Translation of bleeped into Hebrew
Adjective
1.
censorship
- The bleeped version of the movie was shown on TV.הגרסה המצונזרת של הסרט שודרה בטלוויזיה.
2.
sound
- The bleeped message was hard to understand.ההודעה היתה קשה להבנה כי היא היתה שהושתקה בביפ.
Synonyms and analogies of bleeped in English
Examples of bleeped in a sentence
They laughed at the bleeped parts of the interview. The bleeped announcement caused confusion among the passengers. The bleeped alarm woke everyone up.
Noun
1.
technology
short high-pitched sound from an electronic device- The microwave made a bleep when the timer ended.המיקרוגל השמיע צפצוף כשהטיימר הסתיים.
2.
language
euphemistic replacement for inappropriate language- They used a bleep to censor the swear word on TV.הם השתמשו בביפ כדי לצנזר את מילת הקללה בטלוויזיה.
3.
music
- She enjoys listening to bleep at the club.היא אוהבת להאזין ל-בליפ במועדון.
Verb
1.
sound emission
- The machine will bleep to signal completion..המכונה תצפצף כדי לסמן שהסתיימה.
2.
censorship
- They had to bleep out the swear words during the broadcast..הם נאלצו לצנזר החוצה את מילות הקללה במהלך השידור
3.
communication
- The doctor was bleeped for an emergency.הרופא זומן למקרה חירום.
Expressions with bleep: examples in English and translations in Hebrew
לְצַנְזֵר
The document was bleeped out to protect privacy.
מַכְשִׁיר חֲצִיצָה
The bleep censor activated during the live show.
Translations of "bleeped" in Context ordered by category and frequency
שֶׁנִּקְטְעוּ - sheniqete'u
Several bleeped words from the music video annoyed long-time fans.
מספר מילים שנקטעו מתוך הוידאו הקליפ עצבנו מעריצים ותיקים.
מצונזר
Her speech was bleeped during the event, leaving the audience curious.
הנאום שלה היה מצונזר במהלך האירוע, והשאיר את הקהל סקרן.
bleeped: Examples and translations in context
The bleeped comments made everyone wonder what was actually said.
ההערות שנקטעו גרמו לכולם לתהות מה באמת נאמר.
During the interview, her bleeped remarks raised curiosity among viewers.
במהלך הראיון, הערותיה שנקטעו עוררו סקרנות בקרב הצופים.
The bleeped dialogues were a highlight of the edited compilation.
הדו-שיחים שנקטעו היו גולת הכותרת של המהדורה הערוכה.
99 percent of it is just, would have been, you know, bleeped out.
99% מזה, היה, פשוט, מצונזר.