Translation of bled into Hebrew
Adjective
exhausted
drained of resources or energy- The company was bled after the financial crisis.החברה הייתה מרוקנת אחרי המשבר הפיננסי.
medical
drained of blood- The bled wound needed immediate attention.הפצע המרוקן מדם נזקק לטיפול מיידי.
Synonyms and analogies of bled in English
Examples of bled in a sentence
The resources were bled dry by the ongoing project. The bled patient was rushed to the emergency room. The bled animal lay motionless on the ground.
Translations of "bled" in Context ordered by category and frequency
I said my people have bled enough and I meant it.
אמרתי לאנשים שלי יש לי דימם מספיק ואני מתכוון לזה.
Well, you bled a lot, so here is some organic spinach.
ובכן, דיממת הרבה, אז הנה כמה תרד אורגני.
Her cracked heels bled after wearing those new shoes all day.
העקבים הסדוקים שלה דיממו אחרי שנעלה נעליים חדשות כל היום.
Then soon after we did it again and I bled a little.
זמן קצר לאחר מכן עשינו את זה שוב ואני דיממתי קצת.
There are months that I played guitar so much, my fingers bled.
היו חודשים שניגנתי בגיטרה הרבה כל כך עד זוב דם.
bled: Examples and translations in context
He's bled blue and orange for this team a long time.
הוא דימם בכחול ובכתום למען הקבוצה הזאת במשך זמן רב.
Like my dear friend who bled all over this white carpet.
כמו החבר היקר שלי שדימם למוות על השטיח הלבן הזה.
The puncture in her finger bled slightly but wasn't serious enough for a band-aid.
החור באצבע שלה דימם קצת אבל לא היה רציני מספיק כדי לדרוש פלסטר.
Wyatt's nose bled like that when I first met him.
האף של וויאט דימם ככה בפעם הראשונה שפגשתי אותו.
The wound had bled under the skin while he was alive.
הפצע דימם מתחת לעור כשהוא עוד היה בחיים.
He says an old cut reopened and bled on his sink.
הוא טוען שחתך ישן נפתח ודימם בכיור שלו.
So, if you killed someone here, and they bled a lot...
אם הורגים כאן מישהו והוא דימם המון...
Most of the filling stations around here have been bled dry.
רוב תחנות המילוי כאן כבר דימם יבש.
See also: