blazed

bleɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of blazed into Hebrew

Adjective

1.

fire

US
burning brightly
US
בּוֹעֵר bo'erלוֹהֵט lohetמִתְלַקֵּחַ דָּלוּק
  • The blazed logs in the fireplace created a cozy atmosphere.העצים בוערים באח יצרו אווירה נעימה.
2.

drug effect

SlangUS
under the influence of marijuana
SlangUS
מַסְטוּל mastulמַסְטוּל מְסַמִּים מַסְטוּל מֵעֵשֶׂב
  • He looked blazed after the party.הוא נראה מסטול אחרי המסיבה.
3.

bright

RareUS
marked by intense light or color
RareUS
  • The blazed sky was a beautiful sight.השמים הלוהט היו מחזה יפהפה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of blazed in English

Examples of blazed in a sentence

  • Blazed torches lit the path through the dark cave.
  • She felt blazed after the concert.
  • They were blazed during the movie.
  • The blazed sunset painted the horizon.
  • Her blazed dress caught everyone's attention.
blaze
bleɪz
Noun
1.

fire

intense, bright fire
שַׁלְהֶבֶת אֵשׁ יוֹקֶדֶת
  • The blaze in the fireplace provided warmth and light.השלהבת באח סיפקה חום ואור.
2.

light

very bright light or glare
  • The blaze of the headlights blinded me.בוהק הפנסים סנוור אותי.
3.

emotion

sudden outburst of emotion or activity
  • He left in a blaze of anger.הוא עזב בהתפרצות של כעס.
Verb
intr.
1.

fire

burn with bright flames
לִבְעוֹר liv'orלִלְהוֹט
  • The campfire blazed all night.המדורה בערה כל הלילה.
2.

speed

US
move very fast, especially in a showy or noticeable manner
US
  • She blazed past the competition in the final lap..בסיבוב האחרון היא טסה ועברה את כל המתחרות.
3.

light

shine with intense brightness
  • The sun blazed in the afternoon sky.השמש זרחה בשמי אחר הצהריים.
4.

guns

shoot rapidly and repeatedly
לִירוֹת לְלֹא הֶרֶף lirot lelo heref
  • The soldiers' guns blazed in the battle.הרובים של החיילים ירו ללא הרף בקרב.

Expressions with blaze: examples in English and translations in Hebrew

סַעֲרַת פִּרְסוּם
The celebrity's wedding was held in a blaze of publicity.
לְבַצֵּעַ בְּעוֹצְמָה וּבְהִתְלַהֲבוּת
He blazed away at the piano, captivating the audience with his energy..
מוֹפָע מַרְהִיב
The team won the championship in a blaze of glory.
לִסְלוֹל אֶת הַדֶּרֶךְ
She blazed the trail for women in engineering.
לְהִתְלַקֵּחַ
His anger blazed up when he heard the news..
לִסְלֹל דֶּרֶךְ חֲדָשָׁה
The company blazed a new course in renewable energy technology.

Translations of "blazed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
בָּעַרadj. - ba'ar

Her poem about the war blazed with anger at the needless suffering everywhere.

שירה על המלחמה בער מכעס על הסבל המיותר בכל מקום.

The crowd blazed with anger after hearing the politician's insulting remarks on television.

הקהל בער מכעס לאחר ששמע את דברי ההשפלה של הפוליטיקאי בטלוויזיה.

מְפוֹצֵץadj. - mefotsets

With a blazed smile, he shared stories from the night that none could remember.

חיוך מפוצץ סיפר סיפורים מהלילה שאף אחד לא זכר.

He was so blazed that he couldn't remember where he parked his car.

הוא היה כל כך מפוצץ שהוא לא זכר איפה הוא חנה את המכונית שלו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for blazed:

  • בּוֹעֵרadj.
  • מַסְטוּלadj.
  • סָלַל
  • בָּעֲרוּ

blazed: Examples and translations in context

I noticed soot collecting inside the flue after the fire blazed for hours.

שמתי לב לפיח שנצבר בתוך הארובה אחרי שהאש בערה במשך שעות.

The athlete's passion for running blazed within him as he crossed the finish line.

תשוקתו של הספורטאי לריצה בערה בו בעוצמה כשחצה את קו הסיום.

His entire speech blazed with anger at the corruption destroying their community.

כל נאומו בער מכעס על השחיתות ההורסת את קהילתם.

His voice blazed with anger as he confronted them about the betrayal.

קולו בער מכעס כשהתעמת איתם על הבגידה.

She blazed with anger at the rude comments made about her work.

היא בערה מחמת זעם בגלל ההערות המעליבות על עבודתה.

His determination blazed in his eyes as he trained for the big competition.

נחישותו בערה בעיניו כשהוא התאמן לתחרות הגדולה.

He blazed with anger upon discovering he was cheated in the game.

הוא בער מחמת זעם כשגילה שרימו אותו במשחק.

The letter from the residents blazed with anger at the planned factory nearby.

המכתב מתושבי השכונה בער מכעס על המפעל המתוכנן בסמוך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "blazed"?
  • Find accurate translations for "blazed" in Hebrew

    Explore various translations of "blazed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "blazed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "blazed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "blazed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "blazed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "blazed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store