bit

bɪt
bitted
Can also be a form of:
bit: part of a tool used for cutting or drilling
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bit into Hebrew,

Noun

1.

quantity

small piece or amount of something
  • She gave me a bit of her sandwich.היא נתנה לי קצת מהכריך שלה.
2.

tools

TECH.
part of a tool used for cutting or drilling
TECH.
  • He replaced the bit on the drill for the new project.הוא החליף את המקדח במקדחה בשביל הפרויקט החדש.
3.

digital information

TECH.
unit of digital information, either 0 or 1
TECH.
  • Each pixel is represented by a bit in the image.כל פיקסל מיוצג על ידי ביט בתמונה.

Verb

1.

insect

tr./intr.TECH.
bite or sting with mouthparts
tr./intr.TECH.
  • The mosquito bits the skin.היתושה נושכת את העור.
2.

horse control

tr.TECH.
place a metal mouthpiece into a horse's mouth
tr.TECH.
לִסְתּוֹם listomלִרְתוֹם בְּמֶתֶג
  • The rider bit the horse before the race.הרוכב רתם במתג את הסוס לפני המרוץ.
Add a suggestion |

Expressions with bit: examples in English and translations in Hebrew

שַׂחְקָן מִשְׁנֶה
He started his career as a bit player in local theater productions..
בְּדִיּוּק
She is every bit as talented as her brother.
תַּפְקִיד קָטָן
She played a bit part in the movie.
קְצָת
I am a wee bit tired today.
קְצָת מוּזָר
His answer sounded a bit off during the interview.
מְעַט מְעַט
She improved her skills bit by bit.

Images of bit

  • bit: part of a tool used for cutting or drilling
    (tools) מַקְדֵּחַ
  • bit: metal piece in a horse's mouth for control
    (horse control) בִּיט

Synonyms and analogies of bit in English

Examples of bit in a sentence

  • There's a bit of truth in what he says.
  • The bit was dull and needed sharpening.
  • He bought a new bit for the woodworking tool.
  • A bit is the smallest unit of data in computing.
  • The bit determines the binary state of the system.
  • Just wait a bit longer, please.
BIT
bɪt
Acronym

acr: Bachelor of Information Technology

TECH.
degree for learning about computers and technology
TECH.
תּוֹאַר רִאשׁוֹן בְּטֶכְנוֹלוֹגִיַּית מֵידָע
  • She earned a BIT to work with computers.היא השלימה תואר ראשון בטכנולוגיית מידע כדי לעבוד עם מחשבים.
bite
baɪt
bitten
Verb
1.

teeth

tr./intr.
cut into something with teeth
tr./intr.
  • The dog bit the mailman.הכלב נשך את הדוור.
2.

animals

tr./intr.
attack with the teeth
tr./intr.
  • The snake bit her ankle.הנחש נשך לה בקרסול.
Noun
1.

snack size

small amount of food
  • She took a bite of her sandwich.היא לקחה ביס מהכריך שלה.
2.

injury

mark or injury from teeth or sting
  • He had a bite on his arm.הייתה לו עקיצה על היד.

Expressions with bite: examples in English and translations in Hebrew

לִנְגּוֹס בְּחוֹזְקָה
He had to bite down to stop the pain.
לִנְגֹּס
She couldn't wait to bite in the juicy apple.
לִנְגּוֹס בְּ
She decided to bite into the juicy apple.
לְכַסֵּס צִיפּוֹרְנַיִם
She tends to bite nails when she's anxious.
לְכַסֵּס צִפֹּרְנַיִם
She tends to bite her fingernails when she's nervous.
כְּלָבִים שֶׁנוֹבְחִים לֹא נוֹשְׁכִים
The neighbor's dog barks all day, but barking dogs rarely bite.

Translations of "bit" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְצָתnm. - qtsat

She found her knitting skills a bit rusty after a long hiatus.

היא גילתה שכישורי הסריגה שלה קצת מחלידים אחרי הפסקה ארוכה.

טִפָּהnf. - tipa

He always causes a to-do whenever the neighbors play music a bit louder.

הוא תמיד עושה סיפור כששכנים משמיעים מוזיקה טיפה יותר חזק.

סִבִּיתnf. - sibit

Sets all memory bits to zero then reads each bit value.

מגדיר את כל סיביות הזיכרון לאפס ולאחר מכן קורא כל ערך סיבית.

בִּיטnm. - bit

Developers often use a bit slice for efficient data management in software.

מפתחים משתמשים לעיתים קרובות ביחידת ביט לניהול נתונים חסכוני בתוכנה.

רֶגַעnm. - rega

Give me a short bit to gather my thoughts on this.

תן לי רגע קצר כדי לאסוף את מחשבותיי בנושא הזה.

Verb
לִנְשׁוֹךְv. - linshokh

He bit his lip to stop himself from crying when the news arrived.

הוא נשך את השפה כדי לעצור את עצמו מלבכות כשהחדשות הגיעו.

לְהַכִּישׁv. - lehaqish

A snake can bit more than once.

נחש יכול להכיש יותר מפעם אחת ברציפות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bit:

  • מְעַט

bit: Examples and translations in context

Adding eight different sauces to one burger might be a bit much.

להוסיף שמונה סוגי רטבים להמבורגר אחד זה אולי קצת מוגזם.

The way he laughed at that serious comment was a bit off.

הדרך שבה הוא צחק מההערה הרצינית הזאת הייתה קצת מוזרה.

I think the new manager is a bit over his skis already.

נראה לי שהמנהל החדש קצת קופץ מעל הפופיק כבר עכשיו.

Expecting an answer to that long survey tonight is a bit much.

לצפות לתשובה על השאלון הארוך הזה כבר הערב זה קצת מוגזם.

I like to tee the ball a bit higher for better distance.

אני אוהב להניח את הכדור קצת גבוה יותר לטווח רחוק יותר.

I felt not one bit guilty about saying no to that favor.

לא הרגשתי אשמה אפילו לא קצת שסרבתי לעשות את הטובה הזאת.

His asking for the bike seemed a bit ambitious in today's market.

המחיר שהוא דרש עבור האופניים נראה קצת שאפתני בשוק של היום.

Making guests remove their shoes and phones feels a bit much to me.

להכריח אורחים להוריד נעליים ולמסור טלפונים מרגיש לי קצת מוגזם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bit"?
  • Find accurate translations for "bit" in Hebrew

    Explore various translations of "bit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store