Translation of binding arbitration into Hebrew
Noun
legal
- The contract required binding arbitration instead of going to court.החוזה דרש בוררות מחייבת במקום פניה לבית משפט.
Synonyms and analogies of binding arbitration in English
Examples of binding arbitration in a sentence
Binding arbitration clauses are common in consumer contracts.
Translations of "binding arbitration" in Context ordered by category and frequency
As a last resort, EU individuals may seek redress through binding arbitration.
כמוצא אחרון, תושבי האיחוד האירופי יכולים לדרוש פיצוי באמצעות בוררות מחייבת.
Okay, you're all here because you've agreed to binding arbitration.
האיש מגחך)) אוקיי, אתה כל כאן כי אתה כבר הסכימו לבוררות מחייבת.
PG&E has requested that we submit to binding arbitration.
פסיפיק" ביקשה" שנסכים לבוררות מחייבת.
binding arbitration: Examples and translations in context
In return for covering medical expenses and distributing industrial-grade water filters, residents agree to sign a binding arbitration clause that caps our liability.
בתמורה לכיסוי ההוצאות הרפואיות - ולהפצת מסנני מים ברמה תעשייתית, התושבים יסכימו לחתום על סעיף בוררות מחייבת שיגן עלינו מתביעות.
If it proves impossible to arrive at a mutually satisfactory solution through mediation, we agree to submit the dispute to binding arbitration at the following location: London.
אם יוכח כי אי אפשר להגיע לפתרון משביע רצון הדדית באמצעות גישור, אנו מסכימים להגיש את המחלוקת לבוררות מחייבת במקום הבא: לונדון בריטניה.
All disputes, controversies and disagreements between the parties arising out of or related to this Privacy Policy shall be exclusively submitted for, resolved and finally settled by, binding arbitration.
כל המחלוקות, חילוקי הדעות ואי ההסכמות בין הצדדים שנובעים ממדיניות פרטיות זאת או קשורים אליה, באופן בלעדי יוגשו, ייפתרו ובסופו של דבר ייושבו על ידי בוררות מחייבת.
If the complaint is not resolved through these channels, under limited circumstances, a binding arbitration option may be available before a Privacy Shield Panel.
אם התלונה שלך אינה נפתרת דרך הערוצים המצוינים לעיל, בנסיבות מוגבלות ייתכן שתוכל ליזום בוררות מחייבת לפני ועדה של 'מגן פרטיות'.
As further explained in the Privacy Shield Principles, binding arbitration is available to address residual complaints not resolved by other means.
כפי שמתואר בעקרונות ההגנה על הפרטיות, בוררות מחייבת זמינה כדי לטפל בתלונות שלא ניתן להן מענה בדרך אחרת.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
בתנאים מסוימים, המתוארים בצורה מלאה יותר באתר Privacy Shield, באפשרותך לקרוא לבוררות מחייבת לאחר מיצוי הליכים אחרים של יישוב מחלוקות.
Any controversy or claim arising out of or relating to these Official Rules and/or this Sweepstakes shall be settled by binding arbitration.
כל מחלוקת או תביעה הנובעת או הקשורה לכללים רשמיים אלה ו/או להגרלה זו תיושב באמצעות בוררות מחייבת.