beyond help

bɪˈjɑːnd hɛlp
Translation Definition
NEW

Translation of beyond help into Hebrew,

Adjective

hopeless

unable to be helped or improved by anyone
  • The old car is beyond help.המכונית הישנה היא אבודה.

Adverb

hopeless

in a state where help is impossible
חֲסַר תִּקָּנָה מֵעֵבֶר לְכָל תִּקְוָה
  • The old car is beyond help.המכונית הישנה חסרת תקנה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of beyond help in English

Examples of beyond help in a sentence

  • After years of neglect, the garden was beyond help.
  • After the storm, the house was beyond help.
  • His addiction has reached a point where he's beyond help.

Translations of "beyond help" in Context ordered by category and frequency

מַעֲבָר לָעֶזְרָה - ma'avar la'ezerah

The one you sent telling me that I was beyond help and needed a psychic.

האחד ששלחת שאומר לי שאני מעבר לעזרה וצריך טיפול נפשי.

נִתֵּן לַעֲזֹר - niten la'azor

I studied the final computer modeling and realized she was beyond help.

שיננתי את העיצוב הממוחשב והגעתי למסקנה שלא ניתן לעזור לה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

beyond help: Examples and translations in context

After hearing his cockamamie idea, I knew he was beyond help.

לאחר ששמעתי את הרעיון הלא הגיוני שלו, ידעתי שהוא מעבר לעזרה.

The nuns are beyond help, victims of a spiritual assault.

הנזירות הם מעבר לעזרה, קורבנות של תקיפה רוחנית.

I mean, the way the prisoners have been treated, most of them are beyond help.

אני מתכוונת, האופן שבו התייחסו לאסירים, רובם מעבר לעזרה.

Those people are beyond help.

האנשים האלה הם מעבר לעזרה.

I'm beyond help.

אני מעבר לעזרה.

She is beyond help.

היא מעבר לעזרה.

But after all that, are certain people beyond help?

אבל אחרי כל זה, יש אנשים שלא ניתן לעזור להם?

I'm beyond help now, sweetheart.

כבר לא ניתן לעזור לי עכשיו, מותק.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "beyond help"?
  • Find accurate translations for "beyond help" in Hebrew

    Explore various translations of "beyond help" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "beyond help" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "beyond help" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "beyond help" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "beyond help" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "beyond help" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store