Translation of bequest into Hebrew
Noun
inheritance
property or money left in a will- He received a large bequest from his grandfather.הוא קיבל הורשה גדולה מסבו.
heritage
something handed down from the past- The ancient manuscript was a bequest to the museum.כתב היד העתיק היה מורשת למוזיאון.
Synonyms and analogies of bequest in English
Examples of bequest in a sentence
The charity was grateful for the unexpected bequest. Her grandmother's ring was a cherished bequest. The library received a bequest of rare books.
Translations of "bequest" in Context ordered by category and frequency
An endowment can be established by bequest or during the donor's life.
את קרן הצדקה ניתן להקים על ידי עיזבון או במהלך חיי התורם.
The bequest he left behind helped many struggling artists pursue their dreams.
העיזבון שהוא השאיר סייע לרבים מהאמנים הנאבקים להמשיך להגשים את חלומותיהם.
He already turned down a $10 million bequest from some rich benefactor.
הוא סירב לקבל 10 מיליון דולר ירושה מתורם עשיר.
Nobody flushes $70,000 worth of maternal bequest down the drain.
אף אחד לא זורק ירושה של אימא ששווה 70,000 דולר לאסלה.
He felt fortunate to receive a bequest that changed his life financially.
הוא הרגיש בר מזל על שקיבל צוואה ששינתה את חייו כלכלית.
His unexpected bequest provided funds for the charity he deeply cared about.
הצוואה הבלתי צפויה שלו סיפקה כספים לעמותה שהוא היה מאוד קשור אליה.
bequest: Examples and translations in context
The family gathered to discuss the implications of the unexpected bequest he left.
המשפחה התכנסה לדון במשמעויות של העיזבון הבלתי צפוי שהוא השאיר.
Her generous bequest transformed the community park into a beautiful recreational area.
העיזבון הנדיב שלה שינה את הפארק הקהילתי לאזור פנאי יפה.
The artist's bequest consisted of rare paintings that fascinated art collectors everywhere.
העיזבון של האמן כלל תמונות נדירות שהפנטו אספני אמנות מכל מקום.
Her mother's bequest included heirlooms with deep sentimental value for the family.
העיזבון של אמה כלל מורשות עם ערך רגשי עמוק למשפחה.
Her bequest to the museum included artifacts that were once lost to history.
העיזבון שלה למוזיאון כלל חפצים שהיו פעם אבודים להיסטוריה.
Her bequest to the charity ensured that many children would receive education support.
העיזבון שלה לעמותה הבטיח שרבים מהילדים יקבלו תמיכה חינוכית.
His bequest of a small library became a cherished resource in the community.
העיזבון שלו של ספרייה קטנה הפך למשאב מוערך בקהילה.
A significant bequest was made to support advanced medical research at the university.
נעשה עיזבון משמעותי לתמיכה במחקר רפואי מתקדם באוניברסיטה.