Translation of bent into Hebrew
Adjective
shape
not straight, curved or damaged- The metal rod was bent after the accident.מוט המתכת היה מכופף אחרי התאונה.
resolve
- She was bent on finishing the project by Friday.היא הייתה נחושה לסיים את הפרויקט עד יום שישי.
dishonesty
- The bent politician was caught accepting bribes.הפוליטיקאי המושחת נתפס מקבל שוחד.
Noun
inclination
natural ability or interest- She has a bent for painting.יש לה נטייה לציור.
geometry
- The road has a sharp bent.בכביש יש עיקול חד.
botany
- The field was covered in bent.השדה היה מכוסה בבנט.
Expressions with bent: examples in English and translations in Hebrew
Images of bent
(botany) בֶּנְט
Synonyms and analogies of bent in English
Examples of bent in a sentence
She noticed the bent frame of the bicycle. He was bent on winning the championship this year. They were bent on making the event a success. The bent official manipulated the election results. Everyone knew the judge was bent but feared speaking out. His bent for mathematics was evident early on.
She discovered her bent for music in high school. The architect admired the bent in the design. Engineers calculated the bent for the new bridge. Bent grows abundantly in coastal areas. Farmers often struggle with bent in their fields.
shape
become curved or form a curve- The tree branch bent under the weight of the snow.ענף העץ התעקם תחת משקל השלג.
body movement
- She bent down to pick up the coin.היא התכופפה כדי להרים את המטבע.
geometry
- The car slowed down at the bend in the road.המכונית האטה בעיקול שבכביש.
action
the act or state of bending- The bend of the branch showed its flexibility.הכיפוף של הענף העיד על גמישותו.
music
- The guitarist played a smooth bend between notes.הגיטריסט ניגן בנד חלק בין התווים.
Expressions with bend: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bent" in Context ordered by category and frequency
The athlete was bent double during the stretching exercises to improve flexibility.
האתלט היה כפוף במהלך תרגילי המתיחה כדי לשפר את הגמישות.
The catcher's baseball hat was slightly bent from years of use.
כובע הבייסבול של התופס היה טיפה עקום משנים של שימוש.
Last I heard you were hell bent to find the fountain of youth.
בפעם האחרונה ששמעתי, היית נחוש בדעתך למצוא את מעיין הנעורים.
This place is as bent as the day I arrived.
המקום הזה מושחת כפי שהיה ביום שהגעתי.
We noticed the crossbar was slightly bent after the heavy snowfall last winter.
שמנו לב שהקורה עקומה מעט לאחר השלג הכבד של החורף שעבר.
I'll take those medals and force them down Bent's throat.
אקח את המדליות האלו ואתקע אותם בתוך הגרון של בנט.
An artistic bent can be cultivated through exposure to various art forms.
ניתן לפתח נטייה אמנותית באמצעות חשיפה לסוגי אמנות שונים.
bent: Examples and translations in context
A bent straw can make drinking from a cup much more fun for kids.
קשית כפופה יכולה להפוך את השתייה מכוס להרבה יותר מהנה לילדים.
My uncle stood bent over a pile of bread loaves on the floor.
הדוד עמד כפוף מעל ערמה של כיכרות לחם שהיו מונחות על הרצפה.
The design featured bent shapes that added an artistic flair to the room.
העיצוב כלל צורות כפופות שהוסיפו נגיעה אמנותית לחדר.
The dog stopped to sniff at a bent stick lying near the tree.
הכלב עצר להריח מקל כפוף ששכב ליד העץ.
That axle pin's probably been bent for a while.
זה של הסרן הפיני כנראה היה כפוף לזמן.
There's a big oak bent over like an old woman.
יש עץ אלון גדול שכפוף כמו אישה זקנה.
Shocks are so much better absorbed with the knees bent.
זעזועים נקלטים טוב יותר כאשר ברכיך כפופות.
This place is as bent as the day I arrived.
המקום הזה כפוף כמו ביום שבו הגעתי.
See also: