benign

bɪˈnaɪn
Translation Definition
NEW

Translation of benign into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

character trait

gentle and kind
  • Her benign smile made everyone feel welcome.החיוך הטוב לב שלה גרם לכולם להרגיש רצויים.
2.

medical

TECH.
not harmful in effect
TECH.
  • The tumor was found to be benign, which was a relief.התברר שהגידול שפיר, וזה היה מרגיע.
3.

situation

Rare
pleasant and beneficial in influence
Rare
  • The benign conditions helped the plants thrive.התנאים המיטיבים עזרו לצמחים לשגשג.
Add a suggestion |

Expressions with benign: examples in English and translations in Hebrew

הַזְנָחָה שֶׁאֵינָהּ מַזִּיקָה
הַזְנָחָה בְּכַוָּנָה טוֹבָה
The company's benign neglect of safety protocols led to several accidents.
גִּדּוּל שָׁפִיר
The doctor confirmed it was a benign tumor, not requiring surgery.
גִּידּוּל שָׁפִיר
The doctor confirmed the lump was a benign tumour, not requiring surgery.
הִיפֶּרְפְּלַזְיָה שְׁפִירָה שֶׁל הָעַרְמוֹנִית
Benign prostatic hyperplasia can cause urinary problems in older men.

Synonyms and analogies of benign in English

Examples of benign in a sentence

  • The teacher's benign attitude comforted the students.
  • The benign cyst required no further treatment.
  • His condition was diagnosed as benign.
  • The benign weather made for a perfect picnic day.
  • His benign influence improved the team's morale.

Translations of "benign" in Context ordered by category and frequency

Adjective
שַׁפִּירadj. - shapir

She was fortunate that the mass found on her x-ray was benign.

היא הייתה בת מזל שהגוש שנמצא בצילום הרנטגן שלה היה שפיר.

She felt providence had smiled upon her when the diagnosis proved entirely benign.

היא הרגישה שהמזל חייך אליה כשאובחן שמצבה הרפואי לחלוטין שפיר.

נָעִיםadj. - na'im

She expressed her opinions with a benign tone that invited dialogue.

היא הביעה את דעותיה בטון נעים שהזמין דיאלוג.

He offers benign charm, quick wit... all which belie homicidal intent.

הוא מציע קסם נעים, תחכום מהיר, מה שמרמז על כוונה רצחנית.

בָּנָלִיתadj. - banalit

It looks quite benign, actually.

למען האמת היא נראית די בנאלית, אפילו

Okay, that example seems pretty benign.

לכאורה, העלילה די בנאלית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for benign:

  • טוֹב לֵבadj.

benign: Examples and translations in context

The swollen node was carefully biopsied to determine whether it was benign.

נלקחה ביופסיה בזהירות מהבלוטה הנפוחה כדי לקבוע אם היא שפירה.

You make it sound like what you do is benign.

אתה גורם לזה להישמע כמו מה שאתה עושה הוא שפיר.

She was relieved to find out that her misdiagnosed cancer was actually benign.

היא חשה הקלה כשגילתה שהסרטן שאובחן אצלה בטעות היה למעשה שפיר.

We may perform a biopsy to see if it is benign or malignant.

אנו עשויים לבצע ביופסיה כדי לבדוק אם המחלה שפירה או ממאירה.

The patient's osteoid lesions resembled benign growths rather than malignant tumors.

ליקויי האוסטאויד של המטופל דמו לצמיחות שפירות ולא לגידולים ממאירים.

He felt relieved after learning his tumor was benign and not malignant.

הוא הרגיש הקלה כשגילה שהגידול שלו היה שפיר ולא ממאיר.

They biopsied the skin tumor to determine whether it was benign or malignant.

הם ביופסו את הגידול בעור כדי לקבוע אם הוא שפיר או ממאיר.

She could not believe her ears when the doctor said it was benign.

היא לא האמינה לאוזניים שלה כשהרופא אמר שהגידול שפיר.

See also:

benign neglectbenign tumorbenign prostatic hyperplasiabenign tumour
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "benign"?
  • Find accurate translations for "benign" in Hebrew

    Explore various translations of "benign" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "benign" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "benign" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "benign" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "benign" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "benign" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store