Translation of bender into Hebrew
Noun
drinking
- They went on a bender last weekend.הם יצאו למסע שתייה בסוף השבוע שעבר.
pipe bending
- He used a bender to shape the copper pipes.הוא השתמש ב-מכופף צינורות כדי לעצב את צינורות הנחושת.
sports
- The pitcher threw a perfect bender.המגיש זרק כדור מסובב מושלם.
shelter
- They built a bender in the woods for the night.הם בנו סוכה מאולתרת ביער ללילה.
legal
- He was relieved to receive a bender instead of jail time.הוא הוקל לו לקבל מאסר על תנאי במקום זמן מאסר.
Expressions with bender: examples in English and translations in Hebrew
Images of bender
(pipe bending) מְכֹפֵף צִנְּרוֹת 
simple shelter made with flexible branches
Synonyms and analogies of bender in English
Examples of bender in a sentence
Her bender lasted three days straight. The plumber adjusted the bender for a precise angle. A bender is essential for custom pipe installations. He struck out the batter with a bender. The bender left the batter swinging at air. The campers constructed a bender for shelter.
A bender was their only refuge during the storm. The judge gave him a bender, sparing him prison. She was grateful for the bender, avoiding a harsher penalty.
Translations of "bender" in Context ordered by category and frequency
Chances are he's sleeping off a bender.
רוב הסיכויים שהוא ישן אחרי לילה של שתייה.
Usually one that was a two-week bender.
בדרך כלל אחד שהפך לשבועיים של שתייה.
I mean, obviously he'd been on an enormous bender.
ברור שהוא היה בהילולת שתייה כבירה.
He's three days into a bender.
הוא כבר שלושה ימים בהתקף שתייה.
Other translations for bender:
- כשף
bender: Examples and translations in context
Try a speedball after a bender.
נסה קוק והרואין אחרי התקף שתייה.
And now, I shall embark on an emotional bender for 72 hours.
ועכשיו אצא לי לחגיגת שתייה רגשית של 72 שעות.
A mental breakdown, incapacitation, medical emergency, recovering from a bender.
התמוטטות עצבים, איבוד היכולת לתפקד, מקרה חירום רפואי, התאוששות מהילולת שתייה.
My problem is you're interfering with me at the embryo stage of a bender.
הבעיה היא שאתה מפריע לי בשלב מוקדם של הילולת שתייה!
Wyatt said that he blacked out after a bender at the Wild Pony when he torched me.
וייאט אמר שהוא התעלף אחרי מסע שתייה ב "הפוני הפרוע" כשהוא העלה אותי באש.
I was this close to embarking on a real bender at the Wild Pony.
הייתי כזה קרוב לצאת "למסע שתייה פרוע ב" הפוני הפרוע.
See also: