Translation of benchmark into Hebrew
Noun
evaluation
standard for evaluating or measuring something- The new software set a benchmark for performance.התוכנה החדשה הציבה אבני בחן לביצועים.
technology
- The benchmark tested the system's speed and efficiency.התוכנית מבחן ביצועים בדקה את מהירות ויעילות המערכת.
surveying
- The benchmark was crucial for the mapping project.הסימן יחוס היה חיוני לפרויקט המיפוי.
Verb
quality evaluation
use a standard to evaluate quality or performance- We need to benchmark our service to improve.אנחנו צריכים לבצע בנצ'מרק לשירות שלנו כדי להשתפר.
tech performance
- Developers benchmark new software to ensure efficiency..מפתחים מודדים ביצועים של תוכנות חדשות כדי לוודא יעילות.
Expressions with benchmark: examples in English and translations in Hebrew
Images of benchmark
(surveying) סִימַן יִחוּס
Synonyms and analogies of benchmark in English
Examples of benchmark in a sentence
His achievements became the benchmark for future generations. The benchmark revealed the laptop's processing power. Developers rely on benchmark results for improvements. Surveyors used the benchmark to ensure accuracy in their measurements. The benchmark was set in stone to guide future construction projects. The company plans to benchmark its products against the top competitors.
We should benchmark our results with industry standards. They benchmark the system before release. The team will benchmark the new application against the old one.
Translations of "benchmark" in Context ordered by category and frequency
He argued that classicism offers a benchmark for evaluating modern art forms.
הוא טען שקלאסיציזם מציע אמת מידה להערכת צורות אמנות מודרניות.
Our sales team needs a benchmark to track their monthly performance.
צוות המכירות שלנו צריך מדד כדי לעקוב אחר ביצועיהם החודשיים.
The new policy aims to raise the benchmark for employee performance evaluations this year.
המדיניות החדשה שואפת להעלות את רף ההערכות הביצועיות של העובדים השנה.
His unremitting strive for excellence set a benchmark for his colleagues to emulate.
השאיפה הבלתי פוסקת שלו למצוינות קבעה סטנדרט לחיקוי עבור עמיתיו.
benchmark: Examples and translations in context
A perfect market is an important benchmark for evaluating real-world economies.
שוק משוכלל מהווה אמת מידה חשובה להערכת כלכלות בעולם האמיתי.
The gold fixing established a benchmark for assessing gold's market stability.
התהליך לקביעת מחיר הזהב מציב אמת מידה להערכת יציבות השוק של הזהב.
Are you and the foundation working toward a specific benchmark?
האם אתה והקרן פועלים לקראת אמת מידה מסוימת?
No one's ever looked at me as the moral benchmark.
הקשיבי, קרטר, אף אחד מעולם לא התייחס אלי בתור אמת-מידה מוסרית.
You're asking us to use this case to establish that new benchmark for investigators in interrogating juveniles.
את מבקשת מאיתנו להשתמש בתיק הזה כדי לקבוע אמת מידה חדשה לחוקרים שמתשאלים קטינים.
Huawei found tampering with benchmark results, says it had to
Huawei מצא התעסקות עם תוצאות אמת מידה, אומר שזה היה צריך.
Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
השוואה עם כוכב-על היא אמת-מידה שגויה.
A reliable benchmark allows us to compare our results with industry leaders.
מדד אמין מאפשר לנו להשוות את התוצאות שלנו עם המובילים בתעשייה.
See also: