behead

bɪˈhɛd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of behead into Hebrew

Verb

tr.

punishment

cut off the head as punishment
  • He was beheaded for his crimes.הוא נערף על פשעיו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of behead in English

v.decapitateexecuteMore synonyms

Examples of behead in a sentence

  • Many were beheaded during the revolution.

Translations of "behead" in Context ordered by category and frequency

לַעֲרֹף אֶת רֹאשׁוֹ שֶׁל - la'arof et rosho shel

That will be our chance to behead the emperor.

זו תהיה ההזדמנות שלנו לערוף את ראשו של הקיסר.

לַעֲרֹף אֶת רָאשִׁי - la'arof et rashii

He will find some excuse to behead me.

הוא ימצא תירוץ כדי לערוף את ראשי.

עוֹרְפִים - 'orefim

In folklore, sorcerers would sometimes behead magical creatures for their powers.

כן פולקלור, לעתים היו הקוסמים עורפים את ראשיהם של יצורים קסומים למען כוחותיהם.

יַעַרְפוּ אֶת רֹאשׁוֹ - ya'arefu et rosho

They'll behead him for sure this time.

הם יערפו את ראשו הפעם זה בטוח.

לִשְׁחוֹט - lishkhot

There is no need to behead the animal.

מכאן שאין צורך לשחוט את החיה

אֶת ראשם

Take them away and behead them.

קח אותם וערפו את ראשם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for behead:

  • לַעֲרוֹף רָאשִׁים

behead: Examples and translations in context

The law says to behead the foo who messes with a court maid.

החוק אומר לערוף את ראשו של הטיפש שמתעסק עם נערת המלוכה.

We cannot behead a high-ranking military officer for such a matter.

איננו יכולים לערוף את ראשו של קצין בכיר בגין עבירה כזאת.

In warfare, you need to behead your enemy's commander to be victorious.

בלוחמה, יש לערוף את ראשו של מפקד האויב כדי לנצח.

Security handling can behead terror but it cannot pull up the roots planted in the depth of the ideology that feeds it.

הטיפול הביטחוני יכול לערוף את ראשו של הטרור אבל הוא אינו יכול לעקור את שורשיו הנטועים בעומק האידיאולוגיה המזינה אותו.

The general gave orders to behead the spies caught in their territory.

הגנרל נתן פקודות לערוף את ראשי המרגלים שנלכדו בשטחם.

They can behead us, but we will never change our religion!

הם יכולים לערוף את ראשינו אבל אנחנו לעולם לא נשנה את אמונתנו!

Even if they behead me, I'll keep my word.

אפילו אם יערפו את ראשי, אשמור על מילתי.

And I came here knowing that you could have your men behead me or your dragons burn me alive.

באתי לכאן בידיעה שתוכלי לצוות על אנשייך לערוף את ראשי או על הדרקונים שלך לשרוף אותי חי.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "behead"?
  • Find accurate translations for "behead" in Hebrew

    Explore various translations of "behead" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "behead" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "behead" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "behead" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "behead" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "behead" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store