begin

bɪˈɡɪn
beganbeginningbegun
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of begin into Hebrew

Related topics:

Verb

1.

action

tr./intr.
start or initiate an action or event
tr./intr.
  • She will begin the meeting at 10 AM.היא תתחיל את הפגישה בעשר בבוקר.
2.

initiation

intr.
come into existence or start to exist
intr.
  • The universe began billions of years ago.היקום התחיל להתקיים לפני מיליארדי שנים.
3.

communication

tr./intr.
start to say or speak
tr./intr.
  • He began his speech with a joke.הוא התחיל את הנאום שלו עם בדיחה.
4.

time

intr.
be in the first stage of a situation
intr.
  • The project begins with a planning phase.הפרויקט מתחיל בשלב תכנון.
Add a suggestion |

Expressions with begin: examples in English and translations in Hebrew

שֶׁיַּתְחִיל הַקְרָב
The teams are ready, let the battle begin.
לְהַתְחִיל לְהִתְבָּהֵר
It began to dawn on her that she was lost.
לְהִתְקַשּׁוֹת מְאֹד לְהִתְמוֹדֵד עִם
She can't begin to handle all the work alone.
מִכָּאן מַתְחִיל הָאֶתְגָּר
With the new project, let the games begin.
לְהַתְחִיל מֵהַהַתְחָלָה
לְהַתְחִיל מִבְּרֵאשִׁית
When telling a story, always begin at the beginning.
שֵׁיתַחִיל הַכֵּיף
The party is about to start, let the fun begin!

Synonyms and analogies of begin in English

v.commenceinitiatestartMore synonyms

Examples of begin in a sentence

  • The ceremony will begin once all guests are seated.
  • The meeting will begin at noon.
  • She began her journey with excitement.
  • She began to explain the rules to everyone.
  • I began by introducing myself to the audience.
  • The festival begins at noon.

Translations of "begin" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַתְחִילv. - lehatkhil

Corruption can begin when someone oils the right people in power.

השחיתות יכולה להתחיל כששמים שמן על הגלגלים של האנשים הנכונים בשלטון.

לִפְתּוֹחַv. - liftoakh

Some were able to buy land for themselves or begin small businesses.

חלקם הצליחו לקנות לעצמם אדמות או לפתוח עסק קטן.

לְהִיכָּנֵסv. - lehiqanes

He will begin his duties as head coach this summer.

הוא עתיד להיכנס לתפקידו כשגריר בקיץ הבא.

Noun
החלn.

Often repentance is in order before the battle can begin.

לעתים כניעה זו מגיעה בטרם החל הקרב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

begin: Examples and translations in context

I will seize this chance to travel before my studies begin.

אני אנצל את ההזדמנות הזו לטייל לפני שהלימודים שלי מתחילים.

I have to save for new hiking gear before summer trips begin.

אני צריך לחסוך לציוד טיפוס חדש לפני שהטיולים בקיץ יתחילו.

The memory of that night still shakes him rigid whenever storms begin.

הזיכרון מאותו לילה עדיין מקפיא אותו מפחד בכל פעם שסופה מתחילה.

Mining permits are required before any extraction of minerals can begin.

נדרשים רישיונות כרייה לפני שניתן להתחיל בכל הפקה של מינרלים.

A district court is where many legal battles begin in the justice system.

בית המשפט המחוזי הוא המקום שבו מתחילים רבים מהמאבקים המשפטיים במערכת המשפט.

Parents often tighten the reins when their teenagers begin staying out too late.

הורים לעיתים מהדקים את הרסן כשהמתבגרים שלהם מתחילים להישאר בחוץ עד מאוחר.

Doctors take an oath to do no harm when they begin their medical practice.

רופאים נשבעים לא לגרום נזק כשהם מתחילים את הפרקטיקה הרפואית שלהם.

The data was first moved to the staging area before final processing could begin.

הנתונים הועברו תחילה לאזור התארגנות לפני שניתן היה להתחיל בעיבוד הסופי.

See also:

to begin withcan't begin tobegin anew
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "begin"?
  • Find accurate translations for "begin" in Hebrew

    Explore various translations of "begin" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "begin" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "begin" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "begin" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "begin" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "begin" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store