Translation of beefed into Hebrew
Adjective
strengthened
- The security team was beefed up for the event.צוות האבטחה היה מתוגבר לקראת האירוע.
Expressions with beefed: examples in English and translations in Hebrew
מְחוֹזָק
The beefed-up security measures ensured everyone's safety.
Synonyms and analogies of beefed in English
Examples of beefed in a sentence
The beefed engine performed exceptionally well.
Noun
1.
food
meat from a cow- She cooked beef for dinner last night..היא בישלה בשר בקר לארוחת ערב אתמול בלילה.
2.
cattle
- The farm has a large herd of beef.בחקלאות, המשק מחזיק עדר גדול של בקר לבשר.
3.
dispute
- She has a beef with the way the project was managed..היתה לה טענה לגבי האופן שבו נוהל הפרויקט.
Verb
1.
dissatisfaction
- He always beefs about the weather.הוא תמיד מתלונן על מזג האוויר.
2.
strengthen
- They beefed up the security for the event.הם חיזקו את האבטחה לקראת האירוע.
Expressions with beef: examples in English and translations in Hebrew
לְהִתְלוֹנֵן עַל
He always beefs about the food at school.
לְחַזֵּק
לְהַגְבִּיר
They decided to beef up the security measures.
לְהִסְתַּכְסֵךְ עִם
He always seems to beef with his coworkers.
בִּיף וֶלִינְגְטוֹן
For the holiday dinner, they served an exquisite beef Wellington..
לִהְיוֹת לוֹ חֶשְׁבּוֹן עִם
She has a beef with her coworker about the project.
לְיַשֵּׁב סִכְסוּךְ
They decided to squash the beef and become friends again.
מַה הַבְּעָיָה שֶׁלוֹ
Why are they arguing? What's his beef?
מַה הַבְּעָיָה
Why are you upset? What's the beef?
מְנַת פֵּירוֹת יָם וּבְשַׂר בָּקָר
For dinner, I ordered the reef and beef.
בִּיף גּ׳רְקִי
He packed beef jerky for his hiking trip..
צְלִי בָּקָר
The beef roast was tender and delicious.
תַּבְשִׁיל בָּקָר
She served homemade beef stew with fresh bread for dinner..
צִיר בָּקָר
She simmered vegetables in beef stock for the soup..
קוֹרְנְבִּיף
She made sandwiches with corn beef for the picnic..
בָּשָׂר מְשׁוּמָּר
He opened a can of corned beef for lunch.
נֶתַח בָּקָר
The chef selected a tender cut of beef for the stew.
בָּשָׂר בָּקָר טָחוּן
She made spaghetti with ground beef.
צְלִי בָּקָר
We had roast beef for Sunday dinner..
בָּשָׂר בָּקָר מְעוּשָׁן
The deli offers a variety of smoked beef.
צִיר בָּקָר
Add beef broth to the stew for deeper flavor.
בּוּרִיטוֹ בָּקָר
I grabbed a beef burrito for lunch on the way home.
קְצִיצַת בָּקָר
I ordered a burger with a juicy beef patty.
צֶלַע בָּקָר
The chef seasoned the beef rib before roasting it..
בָּשָׂר בָּקָר מְמוּלָח
We had salt beef sandwiches for lunch.
Translations of "beefed" in Context ordered by category and frequency
תֻּגְבַּר - tugebar
'Cause the patrolman beefed to his commander, said you damaged his vehicle.
"לגרום לשוטר הסיור תוגבר למפקדו, אמר לך שנפגע רכבו.
Beefed it bigger than I've ever beefed it.
תוגבר זה גדול יותר מאי פעם תוגבר זה.
הַמְּחֻזָּקִים - hamkhuzaqim
His beefed resume helped him land his dream job quickly.
קורות החיים המחוזקים שלו עזרו לו להשיג את משרת חלומותיו במהירות.
After months of training, he proudly showed off his beefed muscles.
לאחר חודשים של אימונים, הוא הציג בגאווה את שריריו המחוזקים.
See also: