Translation of bedside from English into Hebrew
Adjective
location
located next to a bed for convenience- She kept a glass of water on the bedside table.היא החזיקה כוס מים על השולחן לצד המיטה.
healthcare
- The doctor had a warm bedside manner.לרופא הייתה גישה ליד המיטה חמה.
Noun
location
area next to a bed- She placed a glass of water on the bedside table..היא הניחה כוס מים על השולחן שליד צד המיטה.
medical
- He stayed at his grandmother's bedside during her illness.הוא נשאר בצד מיטת החולה של סבתו במשך מחלתה.
Expressions with bedside: examples in English and translations in Hebrew
Images of bedside

(location) צַד הַמִּטָּה
Synonyms and analogies of bedside in English
Examples of bedside in a sentence
The bedside lamp provided just enough light to read. Her bedside approach comforted the anxious patient. He was praised for his bedside skills. He left his phone on the bedside. The lamp on the bedside was too bright. The nurse checked the patient's vitals at the bedside.
Family members gathered at the bedside to offer support.
Translations of "bedside" in Context ordered by category and frequency
She stayed by her sick grandmother's bedside for days on end.
היא ישבה ליד מיטת סבתה החולה ימים על גבי ימים.
I keep eyewash next to my bedside for quick relief from dry eyes at night.
אני מחזיק טיפות עיניים ליד מיטתי להקלה מהירה מעיניים יבשות בלילה.
A bedside organizer kept everything neatly arranged and within reach.
המסדרון ליד המיטה שמר על כל הדברים בצורה מסודרת ובהישג יד.
I love to turn in with a good book waiting by my bedside.
אני אוהב ללכת לישון עם ספר טוב מחכה לי ליד המיטה.
Other translations for bedside:
- שֶׁלְּיַד הַמִּטָּה
bedside: Examples and translations in context
You were at my father's bedside the day he died.
היית לצד מיטתו של אבי ביום בו הוא מת.
She finds serenity in the light of a votive candle by her bedside.
היא מוצאת שלווה לאור נר הנשמה ליד מיטתה.
Schumacher's family are now with him in hospital at his bedside.
בני משפחתו של שרון נמצאים ליד מיטתו בבית החולים.
Two days ago, I was at the bedside of a dying child.
לפני יומיים ישבתי ליד מיטתו של ילד גוסס.
Until someone like me came to my bedside and got me to talk.
עד שמישהי כמוני באה לצד מיטתי ודובבה אותי לדבר.
And she was not at her father's bedside when he passed away.
והיא לא הייתה לצד מיטתו של אביה כשהוא נפטר.
She dived into the whiskey and swam right over to my bedside.
היא צללה לתוך הוויסקי ושחתה אל מיטתי.
You were at my father's bedside the day he died.
הייתם ליד מיטתו של אבי יום מותו.
See also: