Translation of bedbound from English into Hebrew
Adjective
medical
unable to leave bed because of illness or injury- She is bedbound after her surgery.היא מרותקת למיטה אחרי הניתוח שלה.
Synonyms and analogies of bedbound in English
Examples of bedbound in a sentence
The nurse checked on bedbound patients each morning.
Translations of "bedbound" in Context ordered by category and frequency
Being bedbound changed her perspective on health and wellness dramatically.
היותה מוגבלת למיטה שינתה באופן משמעותי את תפיסתה על בריאות ורווחה.
Despite being bedbound, she found ways to contribute to her community online.
למרות שהייתה מוגבלת למיטה, היא מצאה דרכים לתרום לקהילתה באופן מקוון.
Being bedbound during the winter was particularly challenging for her.
להיות מרותקת למיטה במהלך החורף היה מאתגר במיוחד עבורה.
After the surgery, she felt bedbound and needed assistance to move.
לאחר הניתוח, היא הרגישה מרותקת למיטה והייתה צריכה עזרה כדי לזוז.
Being bedbound for weeks can lead to muscle weakness and other issues.
להיות מרותק למיטה למשך שבועות יכול להוביל לחולשת שרירים ובעיות אחרות.
He was confined to a bedbound state after suffering a severe accident.
הוא הוגבל למצב של מרותק למיטה לאחר שסבל מתאונה קשה.
bedbound: Examples and translations in context
Although bedbound, she found joy in writing her thoughts and experiences.
למרות שהייתה מוגבלת למיטה, היא מצאה שמחה בכתיבת מחשבות וחוויותיה.
After her surgery, she felt bedbound for several weeks as she recovered.
לאחר הניתוח שלה, היא הרגישה מוגבלת למיטה במשך מספר שבועות בשעה שהחלימה.
Being bedbound, she developed a love for reading novels.
בהיותה מוגבלת למיטה, היא פיתחה אהבה לקריאת רומנים.
During her recovery, she became bedbound but kept up with her hobbies.
בזמן ההחלמה שלה, היא הייתה מוגבלת למיטה אך המשיכה לעסוק בתחביבים שלה.
Caring for a bedbound loved one requires patience and understanding.
דאגה לאדם מרותק למיטה דורשת סבלנות והבנה.