bearded

หˆbษชษ™rdษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bearded into Hebrew

Adjective

1.

human

having a beard on the face
ืžึฐื–ื•ึผืงึธึผืŸ mezukkanื–ึธืงึตืŸ
  • The bearded man walked into the room.ื”ืื™ืฉ ื”ืžื–ื•ืงืŸ ื ื›ื ืก ืœื—ื“ืจ.
2.

plant

TECH.having a growth of hairlike awnsTECH.
ืžึฐื–ึปืงึธึผืŸ mezuqan
  • The bearded wheat swayed in the wind.ื—ื™ื˜ืช ื”ึพืžื–ื•ืงื ืช ื”ืชื ื“ื ื“ื” ื‘ืจื•ื—.
3.

tools

TECH.having an axehead with a wide cutting surfaceTECH.
ื‘ึทึผืขึทืœ ืœึทื”ึทื‘ ืจึธื—ึธื‘ ba'al lahav rakhav
  • The bearded axe was used for chopping wood.ื”ื’ืจื–ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืœื”ื‘ ื”ืจื—ื‘ ืฉื™ืžืฉ ืœืงืฆื™ืฆืช ืขืฆื™ื
Add a suggestion |

Expressions with bearded: examples in English and translations in Hebrew

bearded ladyn.
ืึดืฉึธึผืื” ืžึฐื–ื•ึผืงึธึผื ึธื”
The bearded lady was the star of the vintage circus.
bearded irisn.
ืึดื™ืจึดื™ืก ืžึฐื–ึปืงึธึผืŸ
The bearded iris blooms in late spring.
bearded dragonn.
ื“ึฐึผืจึธืงื•ึนืŸ ืžึฐื–ื•ึผืงึธึผืŸ
ื“ึฐึผืจึธืงื•ึนืŸ ื–ึธืงึธืŸ
Bearded dragons are popular pets due to their docile nature.
bearded darneln.
ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื—ึดื˜ึธึผื”
Farmers often remove bearded darnel from their fields.
bearded pign.
ื—ึฒื–ึดื™ืจ ื‘ึทึผืจ ืžึฐื–ึปืงึธึผืŸ
The Palawan bearded pig is unique to the Philippines.
bearded sealn.
ื›ึทึผืœึฐื‘ึผื•ึนืŸ ืžึฐื–ึปืงึธึผืŸ
The bearded seal rested on the ice, its whiskers twitching..

Synonyms and analogies of bearded in English

adj.hirsutewhiskeredawnedbristlyhairyMore synonyms

Examples of bearded in a sentence

  • The bearded gentleman was quite charming.
  • The bearded barley was ready for harvest.
  • Farmers prefer bearded varieties for their resilience.
  • The bearded tool was ideal for carving.
  • He admired the bearded axehead's craftsmanship.
beard
bษชrd
Noun
1.

appearance

facial hair on the chin and cheeks
ื–ึธืงึธืŸ mzaqan
  • He decided to grow a beard for the winter.ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื’ื“ืœ ื–ืงืŸ ืœื—ื•ืจืฃ.
2.

identity cover

USperson who conceals another's true identityUS
ืึดื™ืฉื ืงึทืฉื ish qash
  • She acted as his beard at the event.ื”ื™ื ืฉื™ืžืฉื” ืื™ืฉ ืงืฉ ืฉืœื• ื‘ืื™ืจื•ืข.
Verb
1.

hair growth

intr.grow hair on the chin and jawintr.
ืœึฐื’ึทื“ึตึผืœ ื–ึธืงึธืŸ legadel zaqan
  • He began to beard in his late teens.ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื’ื“ืœ ื–ืงืŸ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื” ืฉืœื•.
2.

LGBT disguise

tr.USaccompany a gay person to appear heterosexualtr.US
ืœึฐืฉึธืืžึตืฉื ื›ึฐึผื‘ึถืŸ ื–ื•ึผื’ ืžึฐื“ึปืžึถึผื” leshamesh keven zug medumeh
  • He bearded for his friend at the event.ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื›ื‘ืŸ ื–ื•ื’ ืžื“ื•ืžื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ื‘ืจ ืฉืœื• ื‘ืื™ืจื•ืข.

Expressions with beard: examples in English and translations in Hebrew

playoff beardn.
ื–ึฐืงึทืŸ ืคึฐึผืœึตื™ื™ืื•ึนืฃ
Fans showed support by growing playoff beards.
beard hairn.
ื–ึธืงึธืŸ
He trimmed his beard hair to maintain a neat appearance..
beard itchn.
ื’ึดึผืจื•ึผื“ ื‘ึทึผื–ึธึผืงึธืŸ
He used a special oil to relieve his beard itch.
beard rashn.
ืคึฐึผืจึดื™ื—ึธื” ื‘ึทึผื–ึธึผืงึธืŸ
He developed a beard rash after growing his beard.
beard-strokingn.
ืœึดื™ื˜ึผื•ึผืฃ ื–ึธืงึธืŸ
His beard-stroking during meetings is quite noticeable.
dragon's beard candyn.
ืžึทืžึฐืชึทึผืง ื–ึธืงึธืŸ ื”ึทื“ึฐึผืจึธืงื•ึนืŸ
ืกึปื›ึธึผืจึดื™ึผื•ึนืช ื–ึธืงึธืŸ ื”ึทื“ึฐึผืจึธืงื•ึนืŸ
Dragon's beard candy is popular during Chinese New Year.

Translations of "bearded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืžึฐื–ึปืงึธึผืŸadj. - mezuqan

An active bearded dragon can often be seen moving around its habitat.

ื“ืจืงื•ืŸ ืžื–ื•ืงืŸ ืคืขื™ืœ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื ืข ื‘ืจื—ื‘ื™ ื‘ื™ืชื•.

A bearded dragon's temperament usually makes them a great choice for beginners.

ื”ืื•ืคื™ ืฉืœ ื“ืจืงื•ืŸ ืžื–ื•ืงืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœื‘ื—ื™ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืœืžืชื—ื™ืœื™ื.

ืขึดื ื–ึธืงึธืŸadj. - 'im zaqen

For instance, the bearded guy I ran into a few hours ago...

ื“ื•ื’ืžื” ืงื˜ื ื”, ืื™ื–ื” ืื—ื“ ืขื ื–ืงืŸ ื ืชืงืœ ื‘ื™ ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช...

He's just a bearded thief!

ื”ื•ื ืจื‘ ื”ื•ื ืกืชื ื’ื ื‘ ืขื ื–ืงืŸ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bearded:

  • ื‘ึทึผืขึทืœ ื–ึธืงึตืŸadj.
  • ืขึดื ื”ึทื–ึธึผืงึตืŸ

bearded: Examples and translations in context

I learned that bearded dragons can change color based on their mood.

ืœืžื“ืชื™ ืฉื“ืจืงื•ื ื™ื ืžื–ื•ืงื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื ื•ืช ืฆื‘ืข ื‘ื”ืชืื ืœืžืฆื‘ ื”ืจื•ื— ืฉืœื”ื.

I enjoy observing my bearded dragon as it explores its enclosure.

ืื ื™ ื ื”ื ื” ืœืฆืคื•ืช ื‘ื“ืจืงื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืงืŸ ืฉืœื™ ื›ืฉื”ื•ื ื—ื•ืงืจ ืืช ื‘ื™ืชื•.

She trained her bearded collie to do many impressive tricks.

ื”ื™ื ืื™ืžื ื” ืืช ื”ื›ืœื‘ ืจื•ืขื™ื ื”ืžื–ื•ืงืŸ ืฉืœื” ืœื‘ืฆืข ื”ืžื•ืŸ ืชืขืœื•ืœื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื.

Many people complimented the bearded artist for his bohemian look and brilliant painting.

ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื—ืžื™ืื• ืœืืžืŸ ื”ืžื–ื•ืงืŸ ืขืœ ื”ืžืจืื” ื”ื‘ื•ื”ืžื™ื™ื ื™ ืฉืœื• ื•ืขืœ ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ืžื‘ืจื™ืง.

A bearded collie requires regular grooming to keep its coat healthy.

ื›ืœื‘ ืจื•ืขื™ื ืžื–ื•ืงืŸ ื“ื•ืจืฉ ื˜ื™ืคื•ื— ืงื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืคืจื•ื•ืชื• ื‘ืจื™ืื”.

The bellarmine displayed a beautifully detailed bearded face that immediately caught my attention.

ื”ื‘ืœืืจืžื™ืŸ ื”ืฆื™ื’ ืคื ื™ื ืžื–ื•ืงื ื•ืช ื•ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœื”ืคืœื™ื ืฉืชืคืกื• ืžื™ื“ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื™.

A bearded dragon's diet mainly consists of insects and leafy greens.

ื”ืชื–ื•ื ื” ืฉืœ ื“ืจืงื•ืŸ ืžื–ื•ืงืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื—ืจืงื™ื ื•ื™ืจืงื•ืช ืขืœื™ื.

Plus, we are ruled by a fascist bearded giant!

ื•ื’ื, ืžื™ ืฉืฉื•ืœื˜ ืขืœื™ื ื• ื”ื•ื ืคืืฉื™ืกื˜ ืขื ืง ืขื ื–ืงืŸ!

See also:

bearded ladybearded dragonbearded vulturebearded sealbearded pigbearded iris
Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
beard worm beard-stroking Bearded Collie bearded darnel
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bearded"?
  • Find accurate translations for "bearded" in Hebrew

    Explore various translations of "bearded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bearded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bearded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bearded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bearded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bearded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary