Translation of be given into Hebrew
Verbal expression
receiving
receive something from someone- She was given a book on her birthday..היא קיבלה ספר ליום ההולדת שלה.
assignment
be assigned or allocated to- The task was given to the new intern..המשימה הוקצתה למתמחה החדש.
behavior
- She is given to daydreaming during class.היא נוטה לחלום בהקיץ במהלך השיעור.
Expressions with be given: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of be given in English
Examples of be given in a sentence
The children were given toys during the event. The project will be given to the best team. Responsibilities were given to each member. He is given to making impulsive decisions. They are given to laughing at inappropriate times.
Translations of "be given" in Context ordered by category and frequency
One or more medicines to lower blood pressure may be given.
אחת או יותר תרופות ללחץ דם נמוך יותר יכולות להינתן.
Farm animals should be given the chance to free roam in the pasture.
בעלי חיים בחווה צריכים לקבל את ההזדמנות לשוטט בחופשיות במרעה.
They have to be given the right conditions to do so.
ואנחנו חייבים לתת להם את התנאים הנכונים לעשות את זה.
Truly, she must be given, or the marriage is not lawful.
היא חייבת להימסר או שלא יהיו הנישואים חוקיים.
Other translations for be given:
- לְהִתְקַבֵּלv.
- לְהִינָּשֵׂאv.
be given: Examples and translations in context
You may be given medicine before treatment to help prevent this.
יתכן שתינתן תרופה לפני הטיפול כדי לסייע במניעת תופעה זו.
The instructions should be given in block capital to avoid any confusion.
ההנחיות צריכות להינתן באותיות גדולות וברורות כדי למנוע בלבול כלשהו.
Land must be given back under the law so there's no injustice.
האדמה צריכה להינתן חזרה תחת החוק כך שלא יהיו מקופחים.
Additional intravenous medication may be given to make you comfortable and drowsy.
מינון נוסף של תרופות ינתן כדי לגרום לך להרגיש יותר נוח ונעים.
Being a universal donor means your blood can be given to anyone in need.
להיות תורם אוניברסלי אומר שהדם שלך יכול להינתן לכל מי שזקוק.
You will be given information about how this could affect the baby.
יינתן לך מידע על איך זה יכול להשפיע על התינוק.
A man cannot wait to be given what he wants.
גבר לא יכול לחכות שיינתן לו מה שהוא רוצה.
Preference will be given to applicants that can start sooner.
עדיפות תינתן למועמדים אשר יכולים להתחיל עבודה מיידית.
See also: