be exploding with laughter

been exploding with laughteris exploding with laughterwas exploding with laughter
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of be exploding with laughter into Hebrew

Verbal expression

1.

intense laughter

laugh very hard and loudly
  • The audience was exploding with laughter at the comedian's jokes.הקהל התפוצץ מצחוק מהבדיחות של הקומיקאי.
2.

sudden laughter

suddenly start laughing uncontrollably
לְהִתְפּוֹצֵץ מִצְחוֹק לְהִתְגַּלְגֵּל מִצְחוֹק
  • She was exploding with laughter after hearing the funny story.היא התפוצצה מצחוק אחרי ששמעה את הסיפור המצחיק.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of be exploding with laughter in English

Examples of be exploding with laughter in a sentence

  • The kids were exploding with laughter during the puppet show.
  • The audience was exploding with laughter during the show.
  • He was exploding with laughter at the comedian's joke.

be exploding with laughter: Examples and translations in context

They were exploding with laughter watching old home videos of their awkward childhood.

הם התפוצצו מצחוק כשראו סרטוני בית ישנים מהילדות המביכה שלהם.

The audience was exploding with laughter when the comedian told his final joke.

הקהל התפוצץ מצחוק כשהסטנדאפיסט סיפר את הבדיחה האחרונה שלו.

We were exploding with laughter as Dad tried dancing at the wedding.

התפוצצנו מצחוק כשאבא ניסה לרקוד בחתונה.

Her exploding laughter broke the tension, making everyone in the room relax.

הצחוק המתפוצץ שלה שבר את המתח, וגרם לכולם בחדר להירגע.

We watched a funny movie, and every scene had us exploding in laughter.

צפינו בסרט מצחיק, וכל סצנה גרמה לנו להתפוצץ בצחוק.

The end of the book has Dixon and Christine bumping into the Welches on the street; Jim can't help walking right up to them, with Christine on his arm, and exploding in laughter at how ridiculous they truly are.

בסיום הספר, דיקסון וכריסטין נתקלים בזוג וולש ברחוב, ג'ים אינו יכול שלא ללכת ישר לכיוונם, כשכריסטין בזרועותיו, ומתפקע מצחוק על כמה הם מגוחכים.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "be exploding with laughter"?
  • Find accurate translations for "be exploding with laughter" in Hebrew

    Explore various translations of "be exploding with laughter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "be exploding with laughter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "be exploding with laughter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "be exploding with laughter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "be exploding with laughter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "be exploding with laughter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store