batter

หˆbรฆtษ™
batter: mixture of flour, eggs, and milk for cooking
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of batter into Hebrew,

Noun

1.

cooking

mixture of flour, eggs, and milk for cooking
ื‘ึฐึผืœึดื™ืœึธื” fbelilahืชึทึผืขึฒืจื•ึนื‘ึถืช ืœึฐื‘ึฐืœึดื™ื ึดื™ื ึดื™ื
  • She poured the batter into the hot pan.ื”ื™ื ื™ืฆืงื” ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืœืžื—ื‘ืช ื”ื—ืžื”.
2.

baseball

TECH.US
player who hits the ball in baseball
TECH.US
ื—ื•ึนื‘ึตื˜ chovetื‘ึทึผื˜ึถึผืจ
  • The batter swung and missed the pitch.ื”ื—ื•ื‘ื˜ ื—ื‘ื˜ ื•ื—ื˜ื ื‘ื›ื“ื•ืจ.
3.

sports

TECH.UK
player who hits the ball in cricket
TECH.UK
  • The batter scored a century in the match.ื”ื—ื•ื‘ื˜ ื”ื‘ืงื™ืข ืžืื” ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืžืฉื—ืง.
4.

construction

TECH.UK
incline on a wall's outer face
TECH.UK
  • The ancient wall had a noticeable batter.ืœื—ื•ืžื” ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ื” ืฉื™ืคื•ืข ื‘ื•ืœื˜.

Verb

tr.
1.

physical force

hit or strike violently and repeatedly
  • The boxer battered his opponent mercilessly.ื”ืžืชืื’ืจืฃ ื”ื›ื” ืืช ื™ืจื™ื‘ื• ืœืœื ืจื—ืžื™ื.
2.

cooking

coat with batter in cooking
ืœึฐืฆึทืคึผื•ึนืช ื‘ึดึผื‘ึฐืœึดื™ืœึธื” ืœึดื˜ึฐื‘ึผื•ึนืœ ื‘ึดึผื‘ึฐืœึดื™ืœึธื”
  • She battered the fish before frying it.ื”ื™ื ืฆื™ืคืชื” ืืช ื”ื“ื’ ื‘ื‘ืœื™ืœื” ืœืคื ื™ ื”ื˜ื™ื’ื•ืŸ.
3.

competition

UK
defeat soundly or thrash
UK
  • Our team battered the opponents in the final match.ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื ื• ื”ื›ืชื” ืืช ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื’ืžืจ.
4.

metalworking

TECH.
flatten metal by hammering
TECH.
  • The blacksmith battered the metal into shape.ื”ื ืคื— ืจืงืข ืืช ื”ืžืชื›ืช ืœืฆื•ืจื” ื”ืจืฆื•ื™ื”.
Add a suggestion |

Expressions with batter: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื ึทืคึตึผืฅ
The firefighters had to batter down the door.
ื‘ึฐึผืœึดื™ืœึทืช ืคึทึผื ึฐืงึตื™ื™ืง
She poured the pancake batter onto the hot griddle.
ืœึดื–ึฐืจื•ึนืง ื›ึทึผื“ึผื•ึผืจ ืฆึธืžื•ึผื“ ืœึทื—ื•ึนื‘ึตื˜ ื›ึฐึผื“ึตื™ ืœึฐื”ึทืจึฐืชึดึผื™ืขึท
The pitcher dusted off the batter with a fastball.
ืœึถื—ึถื ืžึดื‘ึฐึผืฆึดืง ื ื•ึนื–ึฐืœึดื™
She served warm batter bread with dinner..
ื”ึทื—ื•ึนื‘ึตื˜ ื”ึทื‘ึธึผื
Batter up! It's your turn to hit.
ืžึฐื˜ึปื’ึธึผืŸ ื‘ึดึผื‘ึฐืœึดื™ืœึธื”
The batter-fried fish was crispy and delicious.

Images of batter

  • batter: mixture of flour, eggs, and milk for cooking
    (cooking) ื‘ึฐึผืœึดื™ืœึธื”
  • batter: incline on a wall's outer face
    (construction) ืฉึดืืคึผื•ึผืขึท

Synonyms and analogies of batter in English

Examples of batter in a sentence

  • He whisked the batter until it was smooth.
  • The batter hit a home run in the final inning.
  • A new batter stepped up to the plate confidently.
  • The batter was ready to face the fast bowler.
  • As a batter, he had an impressive track record.
  • The castle's batter helped it withstand attacks.

Translations of "batter" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื‘ึฐึผืœึดื™ืœึธื”nf. - b'lila

He mixed the ingredients smoothly to ensure a perfect batter for the cake.

ื”ื•ื ืขืจื‘ื‘ ืืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืœื™ืœื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœืขื•ื’ื”.

ืชึทึผืขึฒืจึนื‘ึถืชnf. - ta'arovet

An electric whisk can save time when preparing large quantities of batter.

ืžื˜ืจืคื” ื—ืฉืžืœื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืกื•ืš ื–ืžืŸ ื›ืืฉืจ ืžื›ื™ื ื™ื ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืชืขืจื•ื‘ืช.

ื‘ึธึผืฆึตืงnm. - batseq

She tried to tincture the cake batter with a hint of lemon zest.

ื”ื™ื ื ื™ืกืชื” ืœืฆื‘ื•ืข ืืช ื”ื‘ืฆืง ืฉืœ ื”ืขื•ื’ื” ืขื ืจืžื– ืฉืœ ื’ืจื™ื“ืช ืœื™ืžื•ืŸ.

Verb
ืœึฐื—ึทื‘ึตึผื˜v. - lakhebot

A left-handed pitcher can disrupt a batter's timing with unique angles.

ืžื’ื™ืฉ ืฉืžืืœื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจื™ืข ืœืชื–ืžื•ืŸ ืฉืœ ื—ื•ื‘ื˜ ืขื ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช.

ืœึฐื”ึทื›ึผื•ึนืชv. - lehaqot

She decided to batter the door until someone finally opened it.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื›ื•ืช ื‘ื“ืœืช ืขื“ ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ืคืชื— ืื•ืชื” ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

batter: Examples and translations in context

Fold the batter into the muffin tins softly to keep them fluffy.

ืžื–ื’ื• ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืœืชื‘ื ื™ื•ืช ื”ืžืืคื™ื ืก ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื•ื•ืจื™ืจื™ื•ืชื.

She decided to flour the baking pan before pouring in the cake batter.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืงืžื— ืืช ืชื‘ื ื™ืช ื”ืืคื™ื™ื” ืœืคื ื™ ืฉืคื›ื” ืœืชื•ื›ื” ืืช ื‘ืœื™ืœืช ื”ืขื•ื’ื”.

She will fold the batter until just blended to avoid overmixing.

ื”ื™ื ืชืขืจื‘ื‘ ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืขื“ ืฉืชื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ื‘ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขืจื‘ื•ื‘ ื™ืชืจ.

She poured the batter slowly to let the air bubble escape before baking.

ื”ื™ื ืžื–ื’ื” ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืœืื˜ ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืœืฆืืช ืœืคื ื™ ื”ืืคื™ื™ื”.

He carefully greased the loaf pan before adding the batter.

ื”ื•ื ืฉื™ืžืŸ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืืช ืชื‘ื ื™ืช ื”ืื™ื ื’ืœื™ืฉ ืงื™ื™ืง ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื”.

She quickly decided to lick the spoon clean after mixing the batter.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœื ืงื•ืช ืืช ื”ื›ืฃ ื‘ืœืฉื•ื ื” ืื—ืจื™ ืฉืขืจื‘ื‘ื” ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื”.

The donut shop's secret is in the creamy, rich vanilla batter they use.

ื”ืกื•ื“ ืฉืœ ื—ื ื•ืช ื”ืกื•ืคื’ื ื™ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ืœื™ืœืช ื”ื•ื•ื ื™ืœ ื”ืฉืžื ืชื™ืช ื•ื”ืขืฉื™ืจื” ื‘ื” ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื.

The chef skillfully poured the batter into the molds for perfectly shaped brownies.

ื”ื˜ื‘ื— ื™ืฆืง ื‘ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืœืชื‘ื ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ื‘ืจืื•ื ื™ื– ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช.

See also:

pancake batterbatter upbatter breadbatter-friedbatter down
Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "batter"?
  • Find accurate translations for "batter" in Hebrew

    Explore various translations of "batter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "batter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "batter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "batter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "batter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "batter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store