Translation of batch into Hebrew
Noun
baking
quantity of bread baked at one time- She made a batch of cookies.היא הכינה נגלה של עוגיות.
Philippines
- The batch of 2023 had their ceremony.למחזור 2023 נערך טקס הסיום.
Expressions with batch: examples in English and translations in Hebrew
Images of batch
(baking) נֶגְלָה
Synonyms and analogies of batch in English
Examples of batch in a sentence
We received a batch of applications today. They baked a fresh batch of cookies. A new batch of smartphones was released today. The batch was ready for quality check. Each batch contains 100 units of the product. He prepared a batch of muffins for the sale.
The bakery produces a fresh batch every morning. The alumni from our batch often meet up. Our batch was known for its academic excellence.
Translations of "batch" in Context ordered by category and frequency
Each tableting batch was monitored carefully for any signs of defects.
כל אצווה של כבישת טבליות נוטרה בקפידה לאיתור סימני פגמים.
Brewing offers a unique blend of science and creativity in every batch.
בישול בירה מציע שילוב מיוחד של מדע ויצירתיות בכל מנה.
Aris said they bring in a new batch every night.
אריס אמר שהם מביאים קבוצה חדשה כל לילה.
And it might be nice if somebody else decided to step up and buy a batch.
וזה יכול להיות נחמד אם מישהו אחר יחליט לקחת יוזמה ולקנות חבילה.
Gun dealer said we got a big new batch from an unknown supplier.
סוחר הנשק אמר שקיבלנו משלוח גדול מספק לא מוכר.
I want one million for every batch you don't want released.
אני רוצה מיליון אחד על כל מקבץ שלא תרצו שיופץ.
But I did hear about two recent incidents involving stolen guns from that same batch.
אבל שמעתי על שתי תקריות חדשות שכללו נשק גנוב מאותו אוסף.
The new batch needs to breathe.
מחזור הגידול החדש צריך אוורור.
Other translations for batch:
- סִדְרָהnf.
batch: Examples and translations in context
The cookies look paler than last week's batch that turned out perfectly.
העוגיות נראות בהירות יותר מאשר האצווה של השבוע שעבר שיצאה מושלמת.
He edited the batch file to include new commands for the upcoming project.
הוא ערך את קובץ האצווה כדי לכלול פקודות חדשות עבור הפרויקט הקרוב.
Each batch processed by the roller mill produced consistent results.
כל אצווה שהוקנתה על ידי טוחנת הרולר הניבה תוצאות עקביות.
Run this batch file to generate the reports needed for the meeting.
הרץ קובץ אצווה זה כדי להפיק את הדוחות הנדרשים לפגישה.
Ensure the batch file is executable before running it on your computer.
וודא שקובץ האצווה ניתן להרצה לפני שהוא פועל על המחשב שלך.
He created a batch file using the command prompt to streamline processes.
הוא יצר קובץ אצווה באמצעות ממשק הפקודה כדי להקל על תהליכים.
The quality control department checks each batch produced by the tableting team.
מחלקת בקרת האיכות בודקת כל אצווה שמיוצרת על ידי צוות הכבישה.
Running a batch file can save hours of manual work in the office.
הרצת קובץ אצווה יכולה לחסוך שעות של עבודה ידנית במשרד.
See also: