Translation of basin into Hebrew
Noun
washing bowl
- She filled the basin with warm water to wash the dishes..היא מילאה את ה-כיור במים חמים כדי לשטוף את הכלים.
geography
natural depression on the earth's surface, typically containing water- The Amazon Basin is home to the largest rainforest on Earth..אגן האמזונס הוא ביתה של היערטרופית הגדולה ביותר על פני כדור הארץ.
river drainage
- The river basin covers several states and includes numerous tributaries..אגן הניקוז של הנהר משתרע על פני כמה מדינות וכולל יובלים רבים.
maritime
- The boats are docked in the basin.הסירות עוגנות באגן.
Expressions with basin: examples in English and translations in Hebrew
Images of basin
(washing bowl) כִּיוֹר 
(geography) אַגָּן 
(maritime) אָגָן
Synonyms and analogies of basin in English
Examples of basin in a sentence
The old basin had a crack in it. The river flowed through the basin, nourishing the land. The basin was filled with crystal-clear water. The Amazon basin is home to diverse wildlife. The basin of the Nile supports millions of people. The marina expanded the basin for more yachts.
A new basin was constructed for the fishing fleet.
Translations of "basin" in Context ordered by category and frequency
A larger catchment basin can hold more water during heavy rains.
אגן ניקוז גדול יותר יכול להכיל יותר מים בזמן גשמים כבדים.
He studied the catchment basin to understand local flood patterns.
הוא חקר את אגן הניקוז כדי להבין דפוסי שיטפונות מקומיים.
She chose a porcelain basin for its elegance and style.
היא בחרה כיור מחרסינה בגלל האלגנטיות והסגנון שלו.
He installed a new basin in the kitchen for easier washing.
הוא התקין כיור חדש במטבח כדי להקל על השטיפה.
She kept her wooden spoon in the pudding basin while she prepared other dishes.
היא שמרה על הכף עץ שלה בתוך קערת הפודינג בזמן שהכינה מנות אחרות.
A sturdy pudding basin helps in preventing spills while mixing ingredients.
קערת פודינג חזקה מסייעת במניעת שפיכות בזמן ערבוב המרכיבים.
Other translations for basin:
- גִּיגִיתnf.
- אֵזוֹר נִיקּוּזn.
- מַעֲגָןnm.
- שֶׁקַעnm.
- מִפְרָץnm.
basin: Examples and translations in context
Farmers often rely on the basin to sustain their crops during dry months.
חקלאים לעתים קרובות מסתמכים על האגן כדי לקיים את יבוליהם בחודשים היבשים.
Hiking trails often lead to breathtaking views overlooking the expansive basin.
שבילי הטיול מובילים לעתים קרובות לנופים עוצרי נשימה המשקיפים על האגן הרחב.
Each pedestal probably supported a basin or statue with a circular base.
על כל אחד מבסיסי העמודים היה כנראה אגן או פסל עם בסיס מעוגל.
Dam construction in the basin has changed the local ecosystem significantly.
בניית סכרים באגן שינתה משמעותית את המערכת האקולוגית המקומית.
Local governments are addressing flooding issues within the basin area.
הרשויות המקומיות מטפלות בבעיות ההצפות באזור אגן הניקוז.
Kids love to play near the catchment basin during summer months.
ילדים אוהבים לשחק ליד אגן הניקוז במהלך חודשי הקיץ.
The lake sat quietly inside the large basin surrounded by lush trees.
האגם שכן בשקט בתוך האגן הגדול המוקף בעצים ירוקים.
I filled the basin with warm water to wash my hands.
מילאתי את הכיור במים חמים כדי לשטוף את הידיים.
See also: