Translation of basically into Hebrew
Adverb
language
in a fundamental or essential way- Basically, water is essential for life.בעצם, מים חיוניים לחיים.
emphasis
used to emphasize an opinion or statement- Basically, I think it's a bad idea.בעיקרון, אני חושב שזו רעיון לא טוב.
Synonyms and analogies of basically in English
Examples of basically in a sentence
The plan is basically to improve efficiency. Basically, it's a matter of trust between them. Basically, it's not worth the effort. Basically, she disagrees with the decision.
Translations of "basically" in Context ordered by category and frequency
Taking that loan with insane interest was basically a devil's pact.
לקיחת ההלוואה הזאת עם הריבית המטורפת הייתה בעצם עסקה עם השטן.
And we're basically using mobility to get the access we need.
ואנחנו בעיקרון משתמשים בניידות כדי לקבל גישה למה שאנחנו צריכים.
Her lack of enthusiasm basically killed the idea stone-dead in our group.
חוסר ההתלהבות שלה למעשה חיסל את הרעיון בעודו באיבו בקבוצה שלנו.
The concrete manifestations of good and evil are basically the same.
ההתבטאויות המוצקות של טוב ורוע הן באופן בסיסי אותו דבר.
Choosing one of the two is basically a matter of personal taste.
הבחירה בין שתי הדרכים היא בעיקר עניין של טעם אישי.
The investors' silence basically killed the idea stone-dead for the whole team.
השתיקה של המשקיעים ממש הרגה את הרעיון בעודו באיבו עבור כל הצוות.
You just basically said that aliens are nice anthropologists.
את פשוט אמרת עקרונית שחייזרים הם אנתרופולוגים נחמדים.
Almost everybody in there is basically just having a continual stream of insights.
כמעט כל הנוכחים חווים בגדול תזרים מתמשך של תובנות.
basically: Examples and translations in context
Her boss basically gave her a blank cheque to run the project.
המנהל שלה בעצם נתן לה יד חופשית לנהל את הפרויקט איך שתרצה.
The startup's growth strategy is basically social media marketing on steroids.
אסטרטגיית הצמיחה של הסטארטאפ היא בעצם שיווק ברשתות חברתיות בטורבו.
Convincing him to change his mind now is basically a kamikaze mission.
לשכנע אותו לשנות את דעתו עכשיו זו בעצם משימת קמיקזה.
This app's permissions are basically a license to kill our phone's security.
ההרשאות של האפליקציה הזאת הן בעצם יד חופשית לפרוץ לאבטחה של הטלפון.
Top programmers in this field basically write their own ticket with employers.
מתכנתים מובילים בתחום הזה בעצם מכתיבים את התנאים שלהם למעסיקים.
The sudden budget freeze basically killed the idea stone-dead for this year.
הקפאת התקציב הפתאומית בעצם הרגה את הרעיון בעודו באיבו לשנה הזאת.
Her boss basically let her rot in that dead-end position for years.
הבוס שלה בעצם נתן לה להרקיב בתפקיד הסתמי הזה במשך שנים.
Unlimited overtime budget is basically a license to kill for our boss.
תקציב שעות נוספות ללא הגבלה הוא בעצם יד חופשית למנהל שלנו.
See also: