Translation of basic commodities into Hebrew
Noun, plural
business
essential goods or raw materials widely used in daily life or production- Rising prices of basic commodities made everyday shopping harder for many families.עליית המחירים של מצרכי היסוד הקשתה על קניות היומיום עבור משפחות רבות.
Synonyms and analogies of basic commodities in English
Examples of basic commodities in a sentence
Farmers depend on stable prices for basic commodities like wheat and corn.
Translations of "basic commodities" in Context ordered by category and frequency
The deputy minister of industry said that on orders from President Ahmadinejad, the ministry had begun stockpiling basic commodities including wheat, rice, raw sugar, oil, and poultry, in quantities sufficient for at least the next three months for the entire country.
סגן שר התעשייה אמר כי בהוראת הנשיא אחמדי-נז'אד, החל המשרד לאחסן מוצרי יסוד (חיטה, אורז, סוכר גולמי, שמן, עופות) שיספיקו לפחות לשלושת החודשים הקרובים.
In line with the public health emergency declaration, the department imposed a 60-day price freeze on basic commodities.
בהתאם להצהרת החירום של בריאות הציבור, הטילה המחלקה על הקפאת המחירים למשך 60 יום על מצרכים בסיסיים.
At the same time, the regime has prohibited exports of basic commodities such as toilet paper, butter, milk powder, tea, and paper packaging.
במקביל, המשטר אוסר על ייצוא מוצרים בסיסיים כמו נייר טואלט, חמאה, אבקת חלב, תה ואריזות נייר.
basic commodities: Examples and translations in context
Since the price of basic commodities changes, it is possible that the value of the commodities may decline to a point that the balance of the account descends below the required value for maintenance.
מאחר שהמחיר של מצרכים בסיסיים משתנה, זה אפשרי שהערך של הסחורות עלול לרדת לנקודה שבה יתרת החשבון שלכם יורדת מתחת לשיעור הנדרש לתחזוקה.
The energy consumption of a Chinese metropolis is on average 2.5 times higher than that of a village, meaning the Chinese economy needs whatever it can get: cement for building, oil, soybeans, wheat and many other basic commodities.
צריכת האנרגיה בעיר גדולה פי 2.5 בממוצע מאשר בכפר, ועל כן כלכלת סין דורשת כל מה שהיא מצליחה להשיג - מלט לבנייה, נפט, סויה, חיטה, ועוד שלל מוצרים בסיסיים.