Translation of base note into Hebrew
Noun
music
- The base note of the chord grounded the melody.תו צליל יסודי של האקורד עיגן את המלודיה.
fragrance
- The base note of sandalwood defined the fragrance's character.תו הבסיס של עץ האלמוג הגדיר את אופיו של הניחוח.
Examples of base note in a sentence
She played the base note perfectly on the piano. The base note of vanilla added warmth to the perfume. Patchouli is often used as a base note in fragrances.
Translations of "base note" in Context ordered by category and frequency
Then a sandalwood base note is your match.
אז תו בסיס של אלגום הוא בשבילך.
During the rehearsal, they adjusted the volume of the base note for better balance.
במהלך החזרה, הם כיוונו את עוצמת הקול של תו היסוד לשיפור האיזון.
The base note is what makes this scent unique and memorable.
תמצית הבסיס היא מה שהופכת את הריח הזה לייחודי וזכיר.
base note: Examples and translations in context
In classical music, the base note serves as a critical anchor for the harmony.
במוזיקה קלאסית, תו היסוד משמש כעוגן חשוב להרמוניה.
Each time he strummed, the base note resonated through the entire room.
בכל פעם שהוא פרט, תו היסוד רטט בכל החדר.
As the orchestra began, the conductor emphasized the importance of the base note.
כאשר התזמורת התחילה, המנצח הדגיש את חשיבותו של תו היסוד.
In his song, the unforgettable base note set the mood right from the start.
בשיר שלו, תו היסוד הבלתי נשכח קבע את האווירה מהרגע הראשון.
The base note can often influence how the fragrance is perceived.
תמצית הבסיס יכולה לעתים קרובות להשפיע על איך הנתפס ניחוח הבושם.
She loved how the base note gradually revealed deeper, woodsy aromas.
היא אהבה איך תמצית הבסיס התגלתה בהדרגה בניחוח עץ עמוק.
The base note of jasmine in this fragrance adds a floral elegance.
תמצית הבסיס של יסמין בבושם הזה מוסיפה אלגנטיות פרחונית.
The base note of this perfume is warm vanilla, perfect for cozy evenings.
תמצית הבסיס של הבושם הזה היא וניל חמים, מושלמת לערבים נעימים.