Translation of bareheaded into Hebrew
Adjective
appearance
- He walked bareheaded in the rain.הוא הלך ראשו גלוי בגשם.
Synonyms and analogies of bareheaded in English
Examples of bareheaded in a sentence
The children played bareheaded in the open field.
Translations of "bareheaded" in Context ordered by category and frequency
The bareheaded women in the group were a sight of beauty and confidence.
הנשים ללא כיסוי ראש בקבוצה היו מראה של יופי וביטחון.
She felt empowered walking bareheaded, her hair flowing freely in the wind.
היא הרגישה מועצמת כשהלכה ללא כיסוי ראש, שיערה מתנפנף ברוח.
Lean, bareheaded, he stood over the grave.
לין, ראשו גלוי, עמד מעל הקבר.
bareheaded: Examples and translations in context
She preferred to go bareheaded, feeling more connected to her surroundings.
היא העדיפה ללכת ללא כיסוי ראש, מרגישה יותר מחוברת לסביבתה.
Taking off his hat, he stood bareheaded to honor the fallen heroes.
הוא הסיר את כובעו, ועמד ללא כיסוי ראש כדי לכבד את הגיבורים שנפלו.
She walked through the park bareheaded, enjoying the warm sun on her face.
היא הלכה בפארק ללא כיסוי ראש, נהנית מהשמש החמה על פניה.
They protested bareheaded, showing their commitment to the cause without hesitation.
הם הפגינו ללא כיסוי ראש, מראים את מחויבותם למען המטרה ללא היסוס.
The children ran bareheaded across the field, laughter trailing behind them.
הילדים רצו ללא כיסוי ראש על המגרש, צחוקם מתמשך אחריהם.
Despite the wind, she remained bareheaded, relishing the natural elements.
למרות הרוח, היא נשארה ללא כיסוי ראש, נהנית מהאלמנטים הטבעיים.
They strolled along the beach, bareheaded and soaking in the sun's rays.
הם טיילו על החוף, ללא כיסוי ראש וסופגים את קרני השמש.
In the early morning, he woke up bareheaded, feeling refreshed from the night.
בשעות הבוקר המוקדמות, הוא התעורר ללא כיסוי ראש, מרגיש רענן מהלילה.