Translation of bare minimum into Hebrew
Noun
effort
least effort necessary to achieve a goal- She put in the bare minimum at work.היא השקיעה המינימום ההכרחי בעבודה.
resources
basic level of resources or support- The project was completed with the bare minimum of funding.הפרויקט הושלם עם מינימום הכרחי של מימון.
Expressions with bare minimum: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bare minimum in English
Examples of bare minimum in a sentence
The team delivered the bare minimum to meet the deadline. The team operated with the bare minimum of staff. Living on the bare minimum can be quite challenging.
Translations of "bare minimum" in Context ordered by category and frequency
It turned out that my computer met the bare minimum requirements except for the graphics card.
המפרט שלי הוא בול הדרישות מינימום למעט כרטיס המסך.
We should be giving it 100 percent, bare minimum.
אנחנו צריכים לתת לו מאה אחוז, מינימום.
The furnace is running on bare minimum, and we've lost contact with Carmichael.
התנור פועל על מינימום הכרחי, ואבדנו קשר עם קרמייקל.
She wore a bare minimum of clothing to stay cool in the heat.
היא לבשה את המינימום ההכרחי של בגדים כדי להישאר קרירה בחום.
I needed only the bare minimum to complete my assignment on time.
הייתי צריך רק את המינימום ההכרחי כדי לסיים את המוטל בזמן.
Other translations for bare minimum:
- מִינִימָלִי
bare minimum: Examples and translations in context
In winter, I use the bare minimum of heating to save on bills.
בחורף אני משתמש במינימום ההכרחי של חימום כדי לחסוך בעלויות.
They often get by with the bare minimum to save costs.
הם לעתים קרובות מסתפקים במינימום ההכרחי כדי לחסוך בעלויות.
Should I not work or get paid the bare minimum?
האם אני חייב לשלם את אותה המשכורת או רק מינימום?
My dad supported a family of seven on bare minimum wage.
"אבא היה אמור לפרנס משפחה של שבע נפשות ממשכורת מינימום.
These costs are deducted from overall profits, leaving the amount subject to taxes at a bare minimum.
העלויות האלו מופחתות מהרווחים הכוללים, ומשאירות את הסכום הנתון למיסים במינימום.
Of disconnecting us from each other, of maintaining capitalism and keeping resistance to a bare minimum.
להפריד אותנו אחת מהשניה, לדאוג להמשך הקפיטליזם ולשמור על מינימום של התנגדות.
She only needed the bare minimum qualifications to apply for the position.
היא הייתה צריכה רק את המינימום ההכרחי של כישורים כדי להגיש בקשה למשרה.
Interviewers don't want to hire someone that only does the bare minimum.
אף אחד לא רוצה להעסיק עובדים שעושים רק את המינימום ההכרחי.