barded

ˈbɑːrdɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of barded into Hebrew

Adjective

1.

armored horse

Dated
equipped with defensive armor
Dated
מְשֻׁרְיָן מְצֻיָּד בְּשִׁרְיוֹן מֻגָּן mugan
  • The knight rode a barded horse into battle.האביר רכב על סוס משוריין לקרב.
2.

decorated horse

Dated
wearing rich decorative coverings
Dated
מְקֻשָּׁט mekushetמְעֻטָּר me'utarמְכֻסֶּה בְּקִשּׁוּטִים
  • The parade featured a barded horse with golden trappings.המצעד הציג סוס מקושט עם קישוטי זהב.
3.

cooking

TECH.
decorated with strips of bacon or fat
TECH.
מְעוּטָר בִּרְצוּעוֹת שׁוּמָן me'utar birtsuot shuman
  • The chef prepared a barded roast for the feast.השף הכין צלי מכוסה ברצועות בייקון לחג.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of barded in English

Examples of barded in a sentence

  • In the parade, a barded horse led the procession.
  • The knight rode a barded steed into the tournament.
  • Barded horses were a symbol of wealth and power.
  • The barded turkey was the highlight of the dinner.
  • He served barded chicken breasts at the event.
bard
bɑːrd
Noun
1.

lyric poet

poet, especially one with lyrical qualities
בָּארְד bardמְשׁוֹרֵר
  • Shakespeare is often called the Bard of Avon.שייקספיר מכונה לעיתים קרובות הבארד מאבון.
2.

literature

TECH.
professional poet and singer among ancient Celts
TECH.
בָּארְד bardפַּיְטָן
  • The bard recited tales of ancient heroes.הבארד דקלם סיפורים על גיבורים קדומים.
Verb
tr.
1.

cooking technique

TECH.
put strips of fat or bacon on meat before cooking
TECH.
לְעַטּוֹף אֶת הַבָּשָׂר בִּרְצוּעוֹת שׁוּמָן לְכַסּוֹת אֶת הַבָּשָׂר בְּשׁוּמָן
  • She decided to bard the roast to keep it moist and flavorful..היא החליטה לעטוף את הבשר ברצועות שומן כדי לשמור עליו עסיסי ובעל טעם.
2.

protection

TECH.
cover a horse with defensive armor
TECH.
  • The knight barded his steed before the battle.האביר שריין את סוסו לפני הקרב.

Translations of "barded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְשׁוּרְיָיןadj. - meshureyain

They constructed a barded fortress to shield the inhabitants from attacks.

הם בנו מבצר משוריין כדי להגן על התושבים מפני התקפות.

He chose a barded shield to defend against enemy arrows.

הוא בחר במגן משוריין כדי להגן מפני חיצי האויב.

עָטוּף בבייקון

He ordered a barded pork tenderloin that was succulent and flavorful.

הוא הזמין פילה חזיר עטוף בבייקון שהיה עסיסי וטעים.

The chef's special featured barded beef, infused with smoky bacon flavor.

המנה המיוחדת של השף כללה בקר עטוף בבייקון, מושרה בטעם בייקון מעושן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for barded:

  • מְכֻסֶּה בְּקִשּׁוּטִיםadj.

barded: Examples and translations in context

The comic book hero wore barded armor to symbolize resilience and strength.

גיבור הקומיקס לבש שריון משוריין כדי לסמל חוסן וכוח.

The knight rode a barded horse into battle, shining in the sunlight.

האביר רכב על סוס משוריין לקרב, זוהר באור השמש.

The barded roast looked incredibly appetizing with its crispy bacon wrapping.

הצלי העטוף בבייקון נראה מעורר תיאבון עם עטיפת הבייקון הפריכה שלו.

The recipe suggested barded fish for an extra layer of richness.

המתכון הציע דג עטוף בבייקון להוספת שכבת עושר נוספת.

At the banquet, guests raved about the barded lamb served with mint sauce.

באירוע האוכל, האורחים השתגעו מהכבש העטוף בבייקון שהוגש עם רוטב מנטה.

The barded steak was perfectly grilled, maintaining juiciness and flavor.

הסטייק העטוף בבייקון היה צלוי להפליא, שמר על עסיסיות וטעם.

I love a barded burger; the bacon adds a wonderful crunch and flavor.

אני אוהב המבורגר עטוף בבייקון; הבייקון מוסיף קרנצ'יות וטעם נפלא.

For dinner, she prepared a barded chicken that tantalized everyone's taste buds.

לערב, היא הכינה עוף עטוף בבייקון שירד ברסיסים לטעמו של כל אחד.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "barded"?
  • Find accurate translations for "barded" in Hebrew

    Explore various translations of "barded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "barded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "barded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "barded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "barded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "barded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store