baptizing

ˈbæptaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of baptizing into Hebrew,

Adjective

1.

religion

TECH.
used during a religious water initiation rite
TECH.
לְהִטְבִּיל lehitbilשֶׁל הַטְבָּלָה
  • The baptizing water was blessed by the priest.המים שמשמשים להטביל הוקדשו על ידי הכהן.
2.

initiation

initiating or purifying in a metaphorical sense
מְטַהֵר metaherמְטַהֶרֶת
  • The baptizing experience changed his outlook on life.החוויה המטהרת שינתה את השקפתו על החיים.

Noun

religion

TECH.US
ceremony or act of performing baptism with water
TECH.US
  • The baptizing took place at the river.ההטבלה התקיימה ליד הנהר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of baptizing in English

Examples of baptizing in a sentence

  • Baptizing ceremonies are held every Sunday at the church.
  • The baptizing journey led to personal growth.
  • Her baptizing moment came during the challenging project.
  • The baptizing was followed by hymns in the small chapel.
  • During the baptizing, the priest gently poured water over the infant’s head.
baptize
bæpˈtaɪz
Verb
tr.
1.

naming

give a name or dedicate in a ceremony
לְהַטְבִּיל lehatbilלִקְרֹא שֵׁם לַחֲנֹךְ
  • They decided to baptize the ship with champagne.הם החליטו להטביל את הספינה בשמפניה.
2.

religion

TECH.
administer baptism to as a Christian sacrament
TECH.
לְהַטְבִּיל lehatbilלְהַעֲנִיק טְבִילָה
  • The priest will baptize the baby next Sunday..הכומר יטביל את התינוק ביום ראשון הבא.
3.

initiation

RareUS
initiate or introduce someone into a new situation or activity
RareUS
לְחַנֵּךְ לְהַכְנִיס לָעִנְיָנִים לְהַטְבִּיל
  • The coach decided to baptize the new player during the championship game..המאמן החליט לחנך את השחקן החדש במהלך משחק האליפות.

Translations of "baptizing" in Context ordered by category and frequency

לְהַטְבִּילַ - lehatebila

But this is harder than baptizing a cat.

אבל זה יותר קשה ממה להטביל חתול.

הִטְבִּילַ - hitebila

A sense of community surrounded the church during the joyful baptizing events.

תחושת קהילה אפפה את הכנסיה במהלך האירועים השמחים של הטבילה.

מַטְבִּילַ - matebila

My brother is baptizing converts down at the pond today.

אחי מטביל מומרים למטה בבריכה היום.

הִטְבִּילָה - hitebilah

A sense of community surrounded the church during the joyful baptizing events.

תחושת קהילה אפפה את הכנסיה במהלך האירועים השמחים של הטבילה.

הִטְבַּלְתִּי - hitebaleti

It seems like only yesterday I was baptizing you as Osbert, and then again as Uhtred.

נראה שרק אתמול הטבלתי אותך בתור אוסברט, ואז שוב בתור אות'רד.

מַטְבִּילָה - matebilah

Are you baptizing him?

את מטבילה אותו?

Explore more translations and examples on Reverso Context

baptizing: Examples and translations in context

The people I was baptizing here today don't exactly fit in in the traditional scheme of things.

האנשים שאני להטביל כאן היום בדיוק לא מתאימים בתכנית המסורתית של דברים.

He was reputed to have liked baptizing his troops with water from a fire hose.

נאמר עליו שאהב להטביל את חייליו במים בעזרת צינור כיבוי אש.

Just like me baptizing your little girl.

כמו שלעולם לא אזכה להטביל את בתך.

She's from the neighborhood, and I had the privilege of baptizing her four years ago.

היא מהשכונה, והייתה לי הזכות להטביל אותה לפני ארבע שנים.

Poor pagan babies are starving to death, and the church needs money to save them by baptizing them before they die.

תינוקות פגאניים מסכנים מתים מרעב והכנסייה צריכה כסף כדי להציל אותם ולהטביל אותם לפני מותם.

She captured the moment beautifully in photos during the baptizing of her niece.

היא לכדה את הרגע בצורה יפה בתמונות במהלך הטבילה של אחייניתה.

A friend of mine, the guy baptizing his son.

זה שהטביל את הבן שלו הוא חבר שלי.

Fellowship followed the baptizing, allowing friends and family to connect and share.

המאוחדים אחרי הטבילה אפשרו לחברים ולמשפחה להתחבר ולשתף.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "baptizing"?
  • Find accurate translations for "baptizing" in Hebrew

    Explore various translations of "baptizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "baptizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "baptizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "baptizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "baptizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "baptizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store