Translation of baptized into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of baptized in English
Examples of baptized in a sentence
He felt different after being baptized. She was baptized into the world of motherhood with her first child. The rookie was baptized by fire in his first game.
naming
give a name or dedicate in a ceremony- They decided to baptize the ship with champagne.הם החליטו להטביל את הספינה בשמפניה.
religion
- The priest will baptize the baby next Sunday..הכומר יטביל את התינוק ביום ראשון הבא.
initiation
- The coach decided to baptize the new player during the championship game..המאמן החליט לחנך את השחקן החדש במהלך משחק האליפות.
Translations of "baptized" in Context ordered by category and frequency
The doctor has been baptized and is ready to make his confession.
הרופא הוטבל והוא מוכן לווידוי שלו.
The church provided a lovely chrisom for each newly baptized child.
הכנסייה סיפקה בגד לבן מקסים לכל ילד שזה עתה נטבל.
So he took me down the river to get baptized.
אז הוא לקח אותי במורד הנהר לקבל הטבלה.
Catherine's nurse asked if she was baptized.
האחות של קתרין שאלה אם היא הוטבלה.
The parish register showed that over five hundred children were baptized last year.
הרישום הכנסייתי הראה שמעל חמש מאות ילדים הוטבלו בשנה שעברה.
But I have been baptized and made new again.
אבל אני כבר הוטבלתי ועשיתי חדש שוב.
Other translations for baptized:
- הוטבלת
- נִטְבְּלוּ
- הִטְבִּילוּ
- טְבִילָה
baptized: Examples and translations in context
There isn't any record of a child being baptized from that convent.
אין שום תיעוד מהמנזר הזה על ילד שהוטבל.
Lest anyone should say that you had been baptized in my name.
שמא מישהו אומר לך כבר הוטבל בשמי.
They don't have to know you're baptized.
הם לא צריכים לדעת אתה הוטבל.
During this recent time of adversity, he was baptized while surrounded by his family.
בתקופת מצוקתו האחרונה הוא הוטבל בעת שהיה מוקף במשפחתו.
Children buried with his eyes closed, they were baptized.
אם ילד מת בעיניים עצומות זה משום שנטבל.
But it is said that all who were baptized in those households believed.
אבל נאמר שכל מי שנטבל בבתים האלה האמין.
They believe that children who are not baptized don't have the right to go to heaven.
הם מאמינים שילדים שעדיין לא נטבלו לא רשאים להיכנס לגן עדן.
If a child dies with its eyes closed it's because it was baptized.
אם ילד מת בעיניים עצומות זה משום שנטבל.
See also: