Translation of baptize into Hebrew
Verb
naming
give a name or dedicate in a ceremony- They decided to baptize the ship with champagne.הם החליטו להטביל את הספינה בשמפניה.
religion
- The priest will baptize the baby next Sunday..הכומר יטביל את התינוק ביום ראשון הבא.
initiation
- The coach decided to baptize the new player during the championship game..המאמן החליט לחנך את השחקן החדש במהלך משחק האליפות.
Synonyms and analogies of baptize in English
Examples of baptize in a sentence
The tradition is to baptize each new member of the family. They decided to baptize their child in the local church. Many people were baptized in the river during the ceremony. The mentor decided to baptize the interns with a challenging project. They were baptized into the world of politics during the campaign.
Translations of "baptize" in Context ordered by category and frequency
In the past, people would baptize infants shortly after their birth.
בעבר, נהגו להטביל תינוקות זמן קצר לאחר לידתם.
Signor Lepori denies suggesting you baptize him.
אדון לפורי מכחיש שהציע לך להטביל אותו.
Any believer may baptize, may he not?
כל מאמין יכול להיטבל, נכון?
The word "baptize" means to submerge in water.
המילה "טבילה" פירושה להיטבל במים.
baptize: Examples and translations in context
The family gathered to witness the priest baptize their youngest member.
המשפחה התכנסה לצפות בכומר מטביל את חברם הצעיר ביותר.
The minister will baptize anyone wishing to join the church family.
הכומר יטביל כל מי שרוצה להצטרף למשפחת הכנסייה.
In our church, we don't baptize them as infants.
לא מטבילים אותם כתינוקות בכנסייה שלנו.
Once a month, baptize the newbies.
פעם בחודש אנחנו מטבילים את החדשים.
In our church, we don't baptize them as infants.
בכנסיה שלנו, אנחנו לא מטבילים אותם כתינוקות.
During the festival, the church will baptize individuals who seek redemption.
במהלך החגיגה, הכנסייה תטביל אנשים המבקשים גאולה.
I baptize you now In front of these witnesses.
אני מטביל אותך עכשיו מול העדים האלה.
But he will baptize you with the Holy Spirit.
אבל הוא יטביל אתכם עם הנפש הקדושה.
See also: