Translation of backwardation into Hebrew
Noun
finance
- In backwardation, futures contracts are cheaper than buying the commodity outright today..במצב של בקורדיישן, חוזי העתיד זולים יותר מרכישת הסחורה היום.
London Stock Exchange
- Backwardation was once a common practice in London.בזמנו היו דמי דחייה פרקטיקה נפוצה בלונדון.
Synonyms and analogies of backwardation in English
Examples of backwardation in a sentence
Traders watch for signs of backwardation in the oil market. Traders discussed the implications of backwardation. The concept of backwardation puzzled many newcomers.
Translations of "backwardation" in Context ordered by category and frequency
Market analysts reported backwardation for several key agricultural commodities this season.
אנליסטים בשוק דיווחו על עיכוב במספר סחורות חקלאיות מרכזיות בעונה הזו.
The market is in backwardation, which surprised many investors this quarter.
השוק נמצא במצב עיכוב, מה שהפתיע משקיעים רבים ברבעון הזה.
backwardation: Examples and translations in context
The sudden backwardation in oil prices raised eyebrows among market analysts.
העלייה הפתאומית במחירי הנפט במצב עיכוב הרימה גבות אצל אנליסטים בשוק.
Traders often analyze backwardation as a signal for potential price recovery.
סוחרים בדרך כלל מנתחים עיכוב כאיתות להתאוששות מחירים פוטנציאלית.
Due to backwardation, producers are incentivized to sell their products now.
בגלל עיכוב, יצרנים מקבלים תמריץ למכור את מוצריהם כעת.
When backwardation happens, short-term positions typically gain value more rapidly.
כשמתרחש עיכוב, עמדות קצרות מועד בדרך כלל מרוויחות ערך בצורה מהירה יותר.
In backwardation, spot prices exceed futures prices, indicating a strong demand.
במצב של עיכוב, מחירי המקום עולים על מחירי העתיד, מה שמצביע על ביקוש חזק.
Backwardation can create opportunities for savvy traders looking to profit quickly.
עיכוב יכול ליצור הזדמנויות לסוחרים מיומנים שמחפשים להרוויח במהירות.
Backwardation occurred last month, causing traders to focus on immediate deliveries.
בחודש שעבר התרחש עיכוב, מה שגרם לסוחרים להתמקד במשלוחים מיידיים.