backup

หˆbรฆkหŒสŒp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of backup into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

data safety

copy of data stored separately for recovery
ื’ึดึผื‘ึผื•ึผื™ gibui
  • He regularly updates his backup to prevent data loss..ื”ื•ื ืžืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ื‘ื“ืŸ ืžื™ื“ืข.
2.

contingency

reserve or substitute for emergencies
ื’ึดึผื™ื‘ึผื•ึผื™ mgibui
  • We have a backup generator for power outages.ื™ืฉ ืœื ื• ื’ื ืจื˜ื•ืจ ื’ื™ื‘ื•ื™ ืœื”ืคืกืงื•ืช ื—ืฉืžืœ.
3.

corroboration

evidence that supports a claim
ืจึฐืึธื™ึธื” re'ayahืชึฐึผืžึดื™ื›ึธื”
  • He had backup for his alibi.ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืจืื™ื™ื” ืœืืœื™ื‘ื™ ืฉืœื•.

Adjective

1.

extra

serving as a substitute or replacement
ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ khalufiื’ึดึผื‘ึผื•ึผื™
  • We have a backup plan in case of failure.ื™ืฉ ืœื ื• ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืœื•ืคื™ืช ืœืžืงืจื” ืฉืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ.
2.

technology

intended as a secondary option in computing
ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ khalufiืœึฐื’ึดื™ื‘ึผื•ึผื™
  • Always keep a backup file on a separate drive.ืชืžื™ื“ ืชืฉืžื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื—ืœื•ืคื™ ื‘ื›ื•ื ืŸ ื ืคืจื“.
3.

music

related to musical accompaniment
ืžึฐืœึทื•ึถึผื” melavehืชึผื•ึนืžึตืšึฐ
  • She is the backup singer in the band.ื”ื™ื ื–ืžืจืช ืœื™ื•ื•ื™ ื‘ืœื”ืงื”.
Add a suggestion |

Expressions with backup: examples in English and translations in Hebrew

backup singern.
ื–ึทืžึธึผืจ ืœึดื•ึผื•ึผื™
The backup singer added depth to the chorus.
backup batteryn.
ืกื•ึนืœึฐืœึทืช ื’ึดึผื™ื‘ึผื•ึผื™
The router stayed online thanks to its backup battery during the blackout.
backup systemn.
ืžึทืขึฒืจึถื›ึถืช ื’ึดึผื™ื‘ึผื•ึผื™
The hospital has a backup system for power outages.
police backupn.
ืชึดึผื’ึฐื‘ึผื•ึนืจึถืช ืžึดืฉึฐืื˜ึธืจึธื”
The officer called for police backup during the robbery.
backup mann.
ืึดื™ืฉื ื’ึดึผื™ื‘ึผื•ึผื™
He acted as the backup man during the presentation.
backup vocalistn.
ื–ึทืžึธึผืจ ืœึดื•ึผื•ึผื™
The backup vocalist harmonized beautifully with the lead singer.

Synonyms and analogies of backup in English

n.archivecopyduplicatealternativereservesubstituteconfirmationcorroboration
adj.alternativereserveauxiliaryaccompanyingsupportingMore synonyms

Examples of backup in a sentence

  • The IT department maintains a backup for all systems.
  • We need a backup plan for emergencies.
  • The backup server stored all the data.
  • The report provides backup for her estimate.
  • We need backup before publishing the accusation.
  • The team waited for backup to arrive at the scene.

Translations of "backup" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื’ึดึผื‘ึผื•ึผื™nm. - gibui

Our disaster recovery plan includes backup data storage in a secure location.

ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืžืืกื•ืŸ ืฉืœื ื• ื›ื•ืœืœืช ืื—ืกื•ืŸ ื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืื•ื‘ื˜ื—.

ืชึดึผื’ึฐื‘ึผื•ึนืจึถืชnf. - tigeboret

Can't get backup or snipers in without him seeing it.

ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ื ืชื’ื‘ื•ืจืช ืื• ืฆืœืคื™ื ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื ื™ืจืื” ืžื” ื”ื•ื ืžืชื›ื ืŸ?.

ืœึดื™ื•ึผื•ึผื™nm. - liuui

Each backup singer was crucial in creating a rich sound for the group.

ื›ืœ ื–ืžืจืช ืœื™ื•ื•ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืฆืœื™ืœ ืขืฉื™ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืœื”ืงื”.

ืกึดื™ึผื•ึผืขึทnm. - siyu'a

We don't move until that ship is in range to give backup.

ืœื ื ืคืขืœ ืขื“ ืฉื”ืกืคื™ื ื” ืชื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ืœืชืช ืกื™ื•ืข.

Adjective
ื—ึดืœื•ึผืคึดื™adj. - khalufi

They planned for a backup location on the off chance it rains during the outdoor wedding.

ื”ื ืชื›ื ื ื• ืžืงื•ื ื—ืœื•ืคื™ ืœื™ืชืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืžื ื™ืจื“ ื’ืฉื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื—ืชื•ื ื” ื‘ื˜ื‘ืข.

Verb
ืœื’ื‘ื•ืชv.

I used an external drive to backup my important files yesterday.

ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื›ื•ื ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ื•ืช ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœื™ ืืชืžื•ืœ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

backup: Examples and translations in context

He prefers cloud storage to external hard drives for backup.

ื”ื•ื ืžืขื“ื™ืฃ ืื—ืกื•ืŸ ื‘ืขื ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื ื ื™ื ืงืฉื™ื—ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™.

I always stow away my backup hard drive in a locked drawer.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืฉื•ืžืจ ื‘ืžืงื•ื ื‘ื˜ื•ื— ืืช ื›ื•ื ืŸ ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ื‘ืžื’ื™ืจื” ื ืขื•ืœื”.

I like to exit all programs before I start my backup.

ืื ื™ ืžืขื“ื™ืฃ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืื ื™ ืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ื™.

Our data center provides secure backup solutions for local businesses and remote clients.

ืžืจื›ื– ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœื ื• ืžืกืคืง ืคืชืจื•ื ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ื™ ืžืื•ื‘ื˜ื—ื™ื ืœืขืกืงื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืžืจื•ื—ืงื™ื.

She put all her eggs in one basket by quitting every backup job.

ื”ื™ื ืฉืžื” ืืช ื›ืœ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ืกืœ ืื—ื“ ื›ืฉื”ืชืคื˜ืจื” ืžื›ืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ื™.

Don't forget to dump all important documents before the backup.

ืืœ ืชืฉื›ื— ืœืฉืžื•ืจ ื’ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื’ื™ื‘ื•ื™.

A portable external drive enhances backup plans for your important files.

ื›ื•ื ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื ื™ื™ื“ ืžืฉืคืจ ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ืœืงื‘ืฆื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœืš.

We require a robust backup solution to avoid losing important data.

ืื ื—ื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœืคืชืจื•ืŸ ื’ื™ื‘ื•ื™ ืืžื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ื‘ื“ืŸ ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘.

See also:

call for backupbackup copybackup powerbackup systemdata backupbackup and recovery
Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
backtracked backtracking backup and recovery backup and restore
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "backup"?
  • Find accurate translations for "backup" in Hebrew

    Explore various translations of "backup" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "backup" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "backup" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "backup" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "backup" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "backup" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary