Translation of backlogged into Hebrew
Adjective
work tasks
- The team is backlogged and can't take new projects.הצוות מעוכב ולא יכול לקחת פרויקטים חדשים.
Synonyms and analogies of backlogged in English
Examples of backlogged in a sentence
The factory's backlogged orders delayed shipments.
Translations of "backlogged" in Context ordered by category and frequency
The project timeline is at risk due to the backlogged tasks.
לוח הזמנים של הפרויקט נמצא בסיכון בגלל המשימות המצטברות.
We're backlogged and there's no way it opens up anytime soon.
אנו פיגור ויש אין דרך זה נפתח בזמן קרוב.
Later, I listened to the messages that had backlogged in the phone.
אחר כך האזנתי להודעות שהצטברו לי בטלפון הנייד.
The backlogged traffic made the daily commute much longer than usual.
התנועה הנצברת האריכה את הנסיעה היומית בהרבה מהרגיל.
He felt relieved after clearing the backlogged tasks that had been haunting him.
הוא חש הקלה לאחר שסיים את המטלות הנצברות שרדפו אותו.
The backlogged files on the computer needed to be sorted and archived.
הקבצים הנצברים במחשב היו צריכים להיות ממיינים ומאוחסנים.
backlogged: Examples and translations in context
The team is facing challenges due to the backlogged maintenance requests.
הצוות מתמודד עם אתגרים בגלל הבקשות המצטברות לתחזוקה.
She felt overwhelmed by the backlogged assignments waiting for her.
היא חשה עומסת מהמשימות המצטברות שמחכות לה.
The backlogged invoices are causing delays in payment processing.
החשבוניות המצטברות גורמות לעיכובים בעיבוד התשלומים.
Due to the backlogged requests, processing times have increased.
בגלל הבקשות המצטברות, זמני העיבוד התארכו.
The backlogged orders caused a delay in shipment.
ההזמנות המצטברות גרמו לעיכוב במשלוח.
The backlogged applications are being processed in batches.
הבקשות המצטברות מעובדות במקבצים.
Vice is six weeks backlogged, and this is time-sensitive.
מחלק מוסר בפיגור של שישה שבועות וזה דחוף.
We've been short on interns lately, and we're a bit backlogged.
לאחרונה חסר לנו מתמחים ואנחנו קצת בפיגור.