Translation of backhander into Hebrew
Noun
physical action
- He received a backhander during the argument.הוא קיבל מכה אחורית במהלך הוויכוח.
corruption
- He received a backhander to overlook the regulations.הוא קיבל שוחד כדי להתעלם מהתקנות.
racquet sports
- She won the point with a powerful backhander.היא זכתה בנקודה עם מכת בקהנד עוצמתית.
Expressions with backhander: examples in English and translations in Hebrew
Images of backhander
(physical action) מַכָּה אָחוֹרִית
Synonyms and analogies of backhander in English
Examples of backhander in a sentence
A sudden backhander left him stunned. The politician was caught accepting a backhander. A backhander was offered to secure the contract. His backhander was the highlight of the match. The backhander landed just inside the line.
Translations of "backhander" in Context ordered by category and frequency
He got the contract only after giving someone a backhander at city hall.
הוא קיבל את החוזה רק אחרי שנתן למישהו בעירייה שוחד.
She won the rally with a brilliant backhander down the line.
היא ניצחה במשחק עם חבטת גב יד מבריקה לאורך הקו.
Many were shocked to discover she had taken a backhander from an interested party.
רבים הופתעו לגלות שהיא לקחה טובת הנאה מגורם מעוניין.
She practiced her backhander until it became her strongest shot.
היא התאמנה על חבטת גב היד עד שהפכה לחבטה החזקה ביותר שלה.
backhander: Examples and translations in context
Citizens demanded justice after learning about the mayor's backhander scheme.
האזרחים דרשו צדק לאחר שנודע להם על מערך השוחד של ראש העיר.
Accepting a backhander is illegal and undermines the integrity of public service.
קבלת שוחד היא בלתי חוקית ופוגעת ביושרה של השירות הציבורי.
They gave the official a backhander to speed up the permit approval.
הם נתנו לפקיד שוחד כדי לזרז את אישור הרישיון.
She refused to give the clerk a backhander and waited months longer.
היא סירבה לתת לפקיד שוחד וחיכתה עוד חודשים ארוכים.
Everyone suspects they gave the judge a backhander to reduce the sentence.
כולם חושדים שהם נתנו לשופט שוחד כדי להקל בעונש.
He tried to give the inspector a backhander so she'd ignore violations.
הוא ניסה לתת לפקחית שוחד כדי שתתעלם מההפרות.
They were caught trying to give the inspector a backhander in cash.
הם נתפסו כשניסו לתת לפקח שוחד במזומן.
A backhander can lead to serious consequences for both the giver and receiver.
שוחד יכול להוביל להשלכות חמורות הן לנותן והן למקבל.