backfilled

ˈbækfɪld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of backfilled into Hebrew

Adjective

restored level

TECH.
filled with material to restore original level
TECH.
  • The trench was backfilled to restore the original level of the ground.התעלה ממולאת כדי להחזיר את מפלס הקרקע המקורי.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of backfilled in English

adj.refilledreplenishedMore synonyms

Examples of backfilled in a sentence

  • The hole was backfilled to prevent any accidents.
backfill
ˈbækˌfɪl
Verb
1.

support

tr./intr.US
provide reserve support or personnel
tr./intr.US
  • The army backfills positions with reserve troops.הצבא מתגבר עמדות בחיילי מילואים.
2.

gaming

tr./intr.Rare
join an ongoing game replacing a player
tr./intr.Rare
לְהִצְטָרֵף כְּמַחֲלִיף לְהִכָּנֵס כְּמַחֲלִיף
  • He backfills in the game after a player disconnects.הוא מצטרף כמחליף למשחק אחרי ששחקן מתנתק.
Noun
1.

substitute

replacement for something or someone
  • The team needed backfill for the missing player.הקבוצה נזקקה לממלא מקום לשחקן החסר.
2.

construction

TECH.
material used to refill an excavation
TECH.
מִלּוּי חוֹזֵר חוֹמֶר מִלּוּי
  • The backfill was compacted to support the foundation.ה-מילוי החוזר הודק כדי לתמוך ביסודות.
3.

literature

RareUS
story material providing historical context
RareUS
חֹמֶר רֶקַע מֵידָע רֶקַע
  • The novel included backfill to explain the protagonist's past.הרומן כלל חומר רקע כדי להסביר את עברו של הגיבור.

Translations of "backfilled" in Context ordered by category and frequency

מִלְּאוּ מְחַדֵּשׁ - mileu mekhadesh

They backfilled the trench to ensure safety during the maintenance work.

הם מילאו מחדש את התעלה כדי להבטיח בטיחות במהלך עבודות התחזוקה.

הַמָּלֵא מְחַדֵּשׁ - hamale mekhadesh

Heavy rain caused some erosion on the newly backfilled slope.

גשם כבד גרם לסחיפה מסוימת במדרון המלא מחדש.

הַמְּלֵאוֹת מְחַדֵּשׁ - hameleot mekhadesh

A layer of gravel was placed on the backfilled regions for better drainage.

אבן חצץ הונחה על האזורים המלאות מחדש לשיפור הניקוז.

הַמְּלֵאָה מְחַדֵּשׁ - hameleah mekhadesh

He examined the backfilled ditch for any signs of settling.

הוא בדק את התעלה המלאה מחדש כדי לבדוק סימנים לשקיעה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

backfilled: Examples and translations in context

The foundation was secure after they backfilled the area around it.

היסודות היו בטוחים לאחר שהם מילאו מחדש את השטח שסביבם.

I watched as they backfilled the excavation for the new utility line.

צפיתי כשהם מילאו מחדש את החפירה לקו השירות החדש.

After the digging, the workers backfilled the hole to prevent accidents.

אחרי החפירה, העובדים מילאו מחדש את הבור כדי למנוע תאונות.

Once the pipe was installed, they backfilled the opening to complete the process.

לאחר שהונחה הצינור, הם מילאו מחדש את הפתח כדי להשלים את התהליך.

The backfilled area was ready for planting as soon as the soil settled.

האזור המלא מחדש היה מוכן לשתילה ברגע שהאדמה התיישבה.

The backfilled trenches now support the foundation of the new building.

התעלות המלאות מחדש תומכות כעת ביסוד המבנה החדש.

After the repairs, the backfilled ground looked even with the surrounding landscape.

לאחר התיקונים, הקרקע המלאה מחדש נראתה שווה עם הנוף הסובב.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "backfilled"?
  • Find accurate translations for "backfilled" in Hebrew

    Explore various translations of "backfilled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "backfilled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "backfilled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "backfilled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "backfilled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "backfilled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store