Translation of backdown into Hebrew
Noun
withdrawal from stance
- The negotiation ended with a backdown by the company..המשא ומתן הסתיים בנסיגה של החברה.
negotiation
- His backdown surprised everyone at the meeting.הוויתור שלו הפתיע את כולם בפגישה.
Synonyms and analogies of backdown in English
Examples of backdown in a sentence
His backdown from the argument surprised everyone. The company's backdown was seen as a strategic move. Negotiators were relieved by the sudden backdown.
Translations of "backdown" in Context ordered by category and frequency
She experienced a sudden backdown when confronted with new evidence against her claim.
היא חוותה ויתור פתאומי כאשר הוצגו בפניה ראיות חדשות נגד טענתה.
Following pressure from his team, he made a surprising backdown regarding the new strategy.
לאחר לחצים מצוותו, הוא ביצע ויתור מפתיע לגבי האסטרטגיה החדשה.
backdown: Examples and translations in context
His backdown in the negotiation showed that he was not as confident as before.
ויתורו במשא ומתן הראה שהוא לא היה בטוח בעצמו כמו קודם.
An unexpected backdown in negotiations often signals a change in strategy.
ויתור פתאומי במשא ומתן לרוב מאותת על שינוי אסטרטגיה.
His backdown during the argument made it clear he wasn't fully committed to his stance.
ויתורו במהלך הוויכוח הבהיר שהוא לא היה מחויב לגמרי לעמדתו.
His reluctant backdown on the issue showed how much pressure he was under.
ויתורו המהסס בנושא הראה כמה לחץ הוא חש.
His unexpected backdown was seen as a sign of weakness by his opponents.
ויתורו הפתאומי נחשב כסימן לחולשה על ידי יריביו.
Her backdown during the debate helped to ease tensions among the participants.
ויתורה במהלך הדיון סייע לשכך את המתיחויות בין המשתתפים.
After a long debate, the politician finally announced his backdown on the controversial policy.
לאחר דיון ממושך, הפוליטיקאי סוף סוף הודיע על ויתורו על המדיניות השנויה במחלוקת.