backcomb

ˈbækˌkoʊm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of backcomb into Hebrew

Verb

tr.

style

UK
comb hair towards roots to make it look fuller
UK
לְסָרֵק לְכִוּוּן הַשּׁוֹרָשִׁים לְהַעֲלֹה נֶפַח בְּסֵרוּק
  • She will backcomb her hair for extra volume.היא תסתרק לכיוון השורשים כדי להוסיף נפח.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of backcomb in English

v.ratteaseMore synonyms

Examples of backcomb in a sentence

  • Barbers sometimes backcomb customers' crowns for texture.

Translations of "backcomb" in Context ordered by category and frequency

Verb
לִתְפּוֹחַv. - litpoakh

You can use mousse to help backcomb your hair more easily.

אפשר להשתמש במוס כדי לעזור לתפוח את השיער בקלות רבה יותר.

They taught us how to backcomb effectively during the hair styling workshop.

הם לימדו אותנו איך לתפוח ביעילות במהלך סדנת עיצוב השיער.

She decided to backcomb her hair for a more voluminous look at the party.

היא החליטה לתפוח את שיערה כדי להשיג מראה נפחי יותר למסיבה.

He instructed the team to backcomb the wigs for their upcoming performance.

הוא הנחה את הצוות לתפוח את הפאות לקראת ההופעה הקרובה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for backcomb:

  • לסרק לאחור
  • סרקי

backcomb: Examples and translations in context

She decided to backcomb her hair for the big dance tonight.

היא החליטה לתפוח את שיערה לקראת הריקודים הגדולים הערב.

It's fun to backcomb hair for a night out with friends.

כיף לתפוח את השיער לקראת לילה בחוץ עם חברים.

She wanted to backcomb her bangs for a retro look.

היא רצתה לתפוח את הפוני שלה למראה רטרו.

The makeup artist suggested to backcomb her hair for added texture.

מעצב האיפור הציע לתפוח את שיערה להוספת מרקם.

The model's stylist chose to backcomb her hair to enhance the overall glam.

הסטייליסט של הדוגמנית בחר לתפוח את שיערה כדי להעצים את המראה הזוהר הכולל.

On special occasions, I love to backcomb my hair for extra volume.

באירועים מיוחדים, אני אוהבת לתפוח את השיער שלי לנפח נוסף.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "backcomb"?
  • Find accurate translations for "backcomb" in Hebrew

    Explore various translations of "backcomb" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "backcomb" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "backcomb" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "backcomb" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "backcomb" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "backcomb" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store