Translation of backbreaking into Hebrew
Adjective
Expressions with backbreaking: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of backbreaking in English
Examples of backbreaking in a sentence
The backbreaking labor of construction work is not for everyone.
Translations of "backbreaking" in Context ordered by category and frequency
The athletes endured a backbreaking training regimen to prepare for the upcoming competition.
הספורטאים עמסו תוכנית אימון קשה כדי להתכונן לתחרות הקרובה.
Every backbreaking task at the construction site demanded strength and resilience from the crew.
כל משימה קשה באתר הבנייה דרשה כוח ועמידות מהצוות.
Each backbreaking hour spent gardening transformed her yard into a paradise.
כל שעה מפרכת בגן שינתה את החצר שלה לגן עדן.
Completing the marathon required backbreaking dedication and countless hours of training.
השלמת המרתון דרשה הקדשה מפרכת ושעות רבות של אימונים.
backbreaking: Examples and translations in context
She realized the backbreaking job of a farmer required dedication and hard work.
היא הבינה שהעבודה הקשה של חקלאי דורשת הקדשה ועבודה קשה.
After a backbreaking day at work, he collapsed onto the couch to rest.
לאחר יום עבודה קשה, הוא נשכב על הספה לנוח.
Up at the crack of dawn, backbreaking labor, your clothes smelling like salt and gristle.
לקום עם עלות השחר, עבודה פיזית קשה, הבגדים שלך מריחים כמו מלח וסחוס.
He dreaded the backbreaking task of chopping wood for the winter ahead.
הוא פחד מהמשימה המפרכת של חטיבת העצים לחורף הקרוב.
They arrive in New York hopeful for a better life, but find instead a squalid Brooklyn apartment and backbreaking labor in a Chinatown sweatshop.
הן מגיעות לניו יורק בתקווה לחיים טובים יותר, אך מוצאות עצמן בדירה מטונפת בברוקלין ועובדות בעבודה מפרכת במפעל נצלני בצ'יינהטאון.
See also: