backbone

ˈbækˌboʊn
Translation Definition
NEW

Translation of backbone into Hebrew

Noun

1.

medical

the series of vertebrae protecting the spinal cord
  • The doctor examined the patient's backbone for injuries.הרופא בדק את עמוד השדרה של המטופל לאיתור פגיעות.
2.

support

the main support of a system or organization
  • The volunteers are the backbone of the charity.המתנדבים הם עמוד השדרה של העמותה.
3.

technology

TECH.
the central part of a network connecting segments
TECH.
  • The backbone of the internet ensures global connectivity.עמוד השדרה של האינטרנט מבטיח קישוריות גלובלית.
4.

character

courage or strength of character
  • She showed backbone by standing up to the bully.היא הפגינה עמוד שדרה כשעמדה מול הבריון.
5.

book

Rare
the spine of a book's cover
Rare
שִׁידְרָה shidra
  • The title is printed on the backbone of the book.הכותרת מודפסת על שידרת הספר.
Add a suggestion |

Expressions with backbone: examples in English and translations in Hebrew

עַמּוּד הַשִּׁדְרָה
The volunteers are the backbone of the organization.
חֲסַר עַמּוּד שִׁדְרָה
He has no backbone and never speaks up for himself.
עַמּוּד הַשִּׁדְרָה שֶׁל הָאָרְגּוּן
The dedicated team is the backbone of the organisation.
עַמּוּד הַשִּׁדְרָה שֶׁל הָאִרְגּוּן
The IT department is the backbone of the organization.
לְהָווֹת אֶת עַמּוּד הַשִּׁדְרָה
Small businesses form the backbone of the economy.
לֶאֱזוֹר אוֹמֶץ
He needs to grow a backbone and stand up to his boss.

Images of backbone

  • backbone: the spine of a book's cover
    (book) שִׁידְרָה

Synonyms and analogies of backbone in English

Examples of backbone in a sentence

  • Yoga can help strengthen your backbone.
  • The IT department is the backbone of the company.
  • Farmers form the backbone of the rural economy.
  • The backbone supports multiple data centers across the region.
  • A robust backbone is crucial for seamless communication.
  • He had the backbone to voice his unpopular opinion.

Translations of "backbone" in Context ordered by category and frequency

Noun
עַמּוּד הַשִּׁדְרָהnm. - amud hashidra

The infantry is often the backbone of a traditional military force.

חיל הרגלים הוא לעתים קרובות עמוד השדרה של כוח צבאי מסורתי.

עַמּוּד שִׁדְרָהn. - amud shidra

She finally showed some backbone and refused to sign that unfair contract.

היא סוף סוף הראתה עמוד שדרה וסירבה לחתום על החוזה הלא הוגן.

אֹמֶץnm. - omets

You've got to have a backbone to criticize the director in public.

צריך שיהיה לך אומץ כדי להעביר ביקורת על המנהל בפומבי.

נְחִישׁוּתnf. - n'hishut

He refused to be bullied and chose to show some backbone at work.

הוא סירב להיות מאוים ובחר להפגין נחישות בעבודה.

חוּט שִׁדְרָהnm. - khut shidra

So none will have more backbone than this group of people.

לאיש לא יהיה יותר חוט שדרה מאשר קבוצת בני האדם הזו.

בָּסִיסnm. - basis

Solid financial planning should form the backbone of your investment strategy.

תכנון פיננסי מוצק צריך להוות את הבסיס לאסטרטגיית ההשקעות שלך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for backbone:

  • חוֹסֶןnm.

backbone: Examples and translations in context

A skilled labour force is the backbone of a thriving economy.

כוח עבודה מיומן הוא עמוד השדרה של כלכלה מתפתחת ומשגשגת.

Legal tender is the backbone of any country's financial transactions.

אמצעי תשלום חוקי הוא עמוד השדרה של עסקאות פיננסיות בכל מדינה.

Information gathering formed the backbone of our strategy to tackle the issue.

איסוף מידע היווה את עמוד השדרה של האסטרטגיה שלנו להתמודדות עם הבעיה.

A steel plate forms the backbone of many industrial structures today.

לוח פלדה מהווה את עמוד השדרה של מבנים תעשייתיים רבים כיום.

A silicon wafer forms the backbone of many modern electronic circuits.

פרוסת סיליקון מהווה את עמוד השדרה של מעגלים אלקטרוניים מודרניים רבים.

Data communication is the backbone of modern smart home technologies.

תקשורת נתונים היא עמוד השדרה של טכנולוגיות הבית החכם המודרניות.

A flitch can be the backbone of a strong timber frame structure.

פלטה יכולה להוות את עמוד השדרה של מבנה עצים חזק.

The backbone of our company's operations is the robust enterprise network.

עמוד השדרה של פעילות החברה שלנו היא הרשת הארגונית האיתנה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "backbone"?
  • Find accurate translations for "backbone" in Hebrew

    Explore various translations of "backbone" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "backbone" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "backbone" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "backbone" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "backbone" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "backbone" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store