Translation of back shift into Hebrew
Noun
linguistics
- In reported speech, a back shift is often required.בדיבור מדווח, לעתים נדרשת הסטה לעבר.
work schedule
- The back shift starts at 4 PM and ends at midnight.המשמרת האחורית מתחילה בשעה 16:00 ומסתיימת בחצות.
Synonyms and analogies of back shift in English
Examples of back shift in a sentence
The grammar lesson covered back shift rules. The back shift usually handles the late-night orders. He prefers working the back shift for the extra pay.
Translations of "back shift" in Context ordered by category and frequency
Many local businesses rely on part-time staff to cover the back shift.
עסקים מקומיים רבים מסתמכים על צוות חלקי לכסות את המשמרת המאוחרת.
back shift: Examples and translations in context
He joined the team on the back shift last month and loves it.
הוא הצטרף לצוות של המשמרת המאוחרת בחודש שעבר ואוהב את זה.
Conflicts often arise with the back shift due to overlapping schedules.
קונפליקטים לעיתים קרובות מתרחשים במהלך המשמרת המאוחרת בשל חפיפות בלוח הזמנים.
I am considering taking the back shift for better work-life balance.
אני שוקל לקחת את המשמרת המאוחרת לשיפור האיזון בין עבודה לחיים.
He often feels tired after finishing the back shift late at night.
לעיתים קרובות הוא מרגיש עייף לאחר שמסיים את המשמרת המאוחרת מאוחר בלילה.
After training, he accepted the back shift to earn extra money.
לאחר ההכשרה, הוא קיבל על עצמו את המשמרת המאוחרת כדי להרוויח כסף נוסף.
During the back shift, the atmosphere is different and more relaxed.
במהלך המשמרת המאוחרת, האווירה היא שונה ויותר רגועה.