back into shape

Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of back into shape into Hebrew

Verbal expression

1.

fitness

restore physical fitness after inactivity
  • She worked hard to back into shape after the injury.היא עבדה קשה כדי לחזור לכושר גופני אחרי הפציעה.
2.

restoration

return an object to its original condition
  • He managed to back the car into shape after the accident.הוא הצליח לשקם את המכונית אחרי התאונה.
Add a suggestion |

Expressions with back into shape: examples in English and translations in Hebrew

לַחֲזֹר לְכֹשֶׁר
After the holidays, she decided to get back into shape.

Synonyms and analogies of back into shape in English

Examples of back into shape in a sentence

  • After the holidays, she hit the gym to back into shape.
  • She backed the sculpture into shape with care.
  • The mechanic backed the fender into shape.

Translations of "back into shape" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַחֲזוֹר לְכוֹשֶׁרv.

She joined a local gym to help her get back into shape.

היא הצטרפה לחדר כושר שכונתי כדי לעזור לעצמה לחזור לכושר.

She changed her diet completely to help her get back into shape.

היא שינתה לגמרי את התזונה שלה כדי לעזור לעצמה לחזור לכושר.

After pregnancy, she worked with a trainer to get back into shape.

אחרי ההריון היא עבדה עם מאמן אישי כדי לחזור לכושר.

He stopped eating junk food so he could finally get back into shape.

הוא הפסיק לאכול ג׳אנק פוד כדי שסוף סוף יוכל לחזור לכושר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

back into shape: Examples and translations in context

The doctor advised her to swim regularly to get back into shape safely.

הרופא המליץ לה לשחות בקביעות כדי לחזור לכושר בצורה בטוחה.

I'm trying to walk ten thousand steps a day to get back into shape.

אני מנסה ללכת עשרת אלפים צעדים ביום כדי לחזור לכושר.

The team used preseason practice to get back into shape.

הקבוצה ניצלה את האימונים לפני העונה כדי לחזור לכושר.

He started running to get back into shape because he felt out of condition.

הוא התחיל לרוץ כדי לחזור לכושר כי הרגיש שהוא לא בשיא.

We started playing basketball twice a week to get back into shape together.

התחלנו לשחק כדורסל פעמיים בשבוע כדי לחזור לכושר ביחד.

We signed up for a yoga class to get back into shape together.

נרשמנו לשיעור יוגה כדי לחזור לכושר ביחד.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "back into shape"?
  • Find accurate translations for "back into shape" in Hebrew

    Explore various translations of "back into shape" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "back into shape" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "back into shape" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "back into shape" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "back into shape" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "back into shape" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store