Translation of back gate into Hebrew
Noun
architecture
gate at the rear of a property- She left through the back gate to avoid traffic.היא יצאה דרך השער האחורי כדי להימנע מהתנועה.
entrance
secondary entrance or exit- The back gate was used during the event for VIPs.במהלך האירוע השתמשו בשער האחורי עבור האורחים החשובים.
metaphorical
- He found a back gate into the exclusive club.הוא מצא שער אחורי למועדון היוקרתי.
Images of back gate
(architecture) שַׁעַר אֲחוֹרִי 
(entrance) שַׁעַר אֲחוֹרִי
Synonyms and analogies of back gate in English
Examples of back gate in a sentence
They installed a new lock on the back gate. The back gate was locked after hours. They sneaked out through the back gate. She used a back gate to access the restricted files. The hacker exploited a back gate to enter the system.
Translations of "back gate" in Context ordered by category and frequency
The old house had a beautiful back gate, full of intricate woodwork.
לבית הישן היה שער אחורי יפהפה, מלא בעבודת עץ מפורטת.
He installed a new lock on the back gate for extra security.
הוא התקין מנעול חדש על השער האחורי לשם ביטחון מוגבר.
Other translations for back gate:
- מֵהַשַּׁעַר הָאֲחוֹרִי
back gate: Examples and translations in context
A large fence surrounded the yard, with a rusty back gate at the end.
גדר גדולה הקיפה את החצר, עם שער אחורי חלוד בסופו.
It's a back gate.
זהו שער אחורי.
Kids found a hidden path behind the back gate of the school.
ילדים מצאו שביל נסתר מאחורי השער האחורי של בית הספר.
Security cameras were installed near the back gate to deter unwanted visitors.
מצלמות אבטחה הותקנו ליד השער האחורי על מנת להרתיע מבקרים בלתי רצויים.
Local kids often sneak through the back gate to play in the old park.
הילדים המקומיים לעיתים קרובות מתגנבים דרך השער האחורי לשחק בפארק הישן.
After the party, everyone left through the back gate to avoid traffic.
לאחר המסיבה כולם יצאו דרך השער האחורי כדי להימנע מתנועה.
Her secret garden was accessible only through the old back gate.
הגן הסודי שלה היה נגיש רק דרך השער האחורי הישן.
The dog escaped through the back gate when it was accidentally left open.
הכלב ברח דרך השער האחורי כאשר הוא נשאר פתוח בטעות.
See also: