avoidance

əˈvɔɪdəns
Translation Definition
NEW

Translation of avoidance into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

staying away

act of keeping away from something
  • His avoidance of eye contact made her suspicious..ההימנעות שלו מקשר עין הפכה אותה לחשדנית.
2.

risk control

act of preventing something from happening
מְנִיעָה fmeniaהֵימְנָעוּת
  • The avoidance of conflict is crucial in negotiations.המניעה של סכסוכים חיונית במשא ומתן.
3.

annulment

TECH.
act of annulling or making void
TECH.
  • The contract's avoidance was declared by the court.הביטול של החוזה הוכרז על ידי בית המשפט.
Add a suggestion |

Expressions with avoidance: examples in English and translations in Hebrew

לְמַעַן הֲסָר סָפֵק
For the avoidance of doubt, this contract is binding.
לְמַעַן הָסֵר סָפֵק
For the avoidance of doubt, this contract is non-transferable.
אַנְטִי-הִתְחַמְּקוּת
The government introduced anti-avoidance measures to curb tax evasion.
הִמָּנְעוּת מֵעֲלוּיוֹת
The company's cost avoidance strategies saved them millions.
תִּכְנוּן מַס
Many companies engage in tax avoidance to increase profits.
מַעֲרֶכֶת מְנִיעַת הִתְנַגְּשׁוּת
The aircraft is equipped with a collision avoidance system.

Synonyms and analogies of avoidance in English

Examples of avoidance in a sentence

  • Her avoidance of the topic was noticeable.
  • Avoidance of taxes can lead to legal issues.
  • His avoidance of the topic was noticeable.
  • The avoidance of the agreement was finalized yesterday.
  • Their avoidance of the treaty led to further negotiations.

Translations of "avoidance" in Context ordered by category and frequency

Noun
הִמָּנְעוּתnf. - himan'ut

Cost avoidance strategies helped the company save money this fiscal year.

אסטרטגיות הימנעות מעלויות עזרו לחברה לחסוך כסף בשנה הפיסקלית הזו.

Effective cost avoidance requires careful analysis of current spending habits.

הימנעות מעלויות אפקטיבית דורשת ניתוח זהיר של הרגלי ההוצאות הנוכחיים.

הִתְחַמְּקוּתnf. - hitkhamqut

Creative avoidance can help families save money on their yearly tax obligations.

התחמקות יצירתית יכולה לסייע למשפחות לחסוך כסף בחובות המס השנתיות שלהן.

Investors often seek expert advice to develop avoidance techniques tailored to their needs.

משקיעים רבים פונים לקבלת ייעוץ מומחה כדי לפתח טכניקות התחמקות המותאמות לצרכיהם.

מְנִיעָהnf. - meni'a

Proactive problem avoidance services to help ensure you achieve maximum uptime

שירותי מניעה פרואקטיבית של בעיות העוזרים לך להבטיח זמן פעולה תקינה מרבי

Fear and/or avoidance of places where panic attacks have occurred before

פחד או מניעה ממקומות בהם התרחש בעבר התקף פאניקה

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for avoidance:

  • הִתְעַלְּמוּתnf.

avoidance: Examples and translations in context

Regular training helps pilots master strategies for collision avoidance during flights.

אימונים קבועים עוזרים לטייסים לשלוט באסטרטגיות להימנעות מהתנגשות במהלך הטיסה.

The child's inculcated fears often led to avoidance of new experiences.

הפחדים המושרשים של הילד הובילו לעתים קרובות להימנעות מחוויות חדשות.

Collision avoidance should be a priority while designing smart traffic systems.

הימנעות מהתנגשות צריך להיות בעדיפות ראשונה בעת תכנון מערכות תנועה חכמות.

Collision avoidance is crucial for ensuring road safety in busy urban areas.

הימנעות מתקלות היא קריטית לשמירה על בטיחות בדרכים באזורים עירוניים צפופים.

City planners are considering collision avoidance strategies for pedestrian safety.

מתכנני ערים שוקלים אסטרטגיות להימנעות מתקלות לשמירה על בטיחות הולכי רגל.

Each player practiced collision avoidance to prevent injuries during the game.

כל שחקן התאמן להימנע מהתנגשויות כדי למנוע פציעות במהלך המשחק.

Emergency responders often rely on collision avoidance to navigate safely through traffic.

המגיבים בחירום מסתמכים לעיתים קרובות על הימנעות מהתנגשות כדי לנווט בבטחה בתנועה.

Collision avoidance is a fundamental principle in designing safer ships and boats.

הימנעות מהתנגשות היא עיקרון יסוד בתכנון ספינות וסירות בטוחות יותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "avoidance"?
  • Find accurate translations for "avoidance" in Hebrew

    Explore various translations of "avoidance" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "avoidance" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "avoidance" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "avoidance" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "avoidance" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "avoidance" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store