Translation of average Joe into Hebrew
Noun
society
- The survey was designed for the average Joe.הסקר תוכנן עבור אדם ממוצע.
Synonyms and analogies of average Joe in English
Examples of average Joe in a sentence
The movie's hero was portrayed as an average Joe.
Translations of "average Joe" in Context ordered by category and frequency
Be better for him if he looks like an average Joe.
דווקא עדיף לו שהוא ייראה ממוצע.
An average Joe who loses control, an ordinary monster.
בחור ממוצע שמאבד שליטה, מפלצת רגילה.
He looks and acts like an average Joe.
נראה, נשמע ומתנהג כמו אמריקאי ממוצע.
Would I have gone on to become a world-class theoretical physicist, or just your average Joe Sixpack theoretical physicist?
הייתי מגיע להיות פיזיקאי תאורטי ברמה עולמית או רק פיזיקאי תאורטי ממוצע?
Other translations for average Joe:
- הישראלי הממוצע
- ג'ו הממוצע
average Joe: Examples and translations in context
Just an average Joe going about his day.
רק ג"ו ממוצע שמעביר את היום.
So except for being covered in blood at the scene of a mass murder, just your average Joe.
אז מלבד העובדה שהוא היה מכוסה בדם בזירה של רצח המוני, הוא רק בחור ממוצע.
All right, so that rules out the average Joe, but a trained chemist could still make it.
בסדר, אז זה אומר שלא מדובר באדם ממוצע, אך כימאי מיומן יוכל ליצור את זה.
Maybe she's looking to, you know, slum it with some average Joe Ph. D.
אולי היא מחפשת, אתה יודע, איזה מישהו ממוצע, עם סתם דוקטורט.
About 80% of these movies there's a guy who's your average Joe Schmoe.
ב -80 אחוז מהסרטים האלה רואים בחור ממוצע ורגיל.
Phil Weston is an average Joe who's had to put up all his life with his overly competitive father, Buck.
פארל מגלם את פיל ווסטון, בחור ממוצע שנאלץ כל חייו להתמודד מול אביו התחרותי והדורש, באק.