Translation of authorized representative into Hebrew
Noun
legal
person officially allowed to act for another in formal situations- Only an authorized representative can sign the contract for the company.רק נציג מורשה יכול לחתום על החוזה בשם החברה.
Synonyms and analogies of authorized representative in English
Examples of authorized representative in a sentence
You must submit the form through an authorized representative, not directly.
Translations of "authorized representative" in Context ordered by category and frequency
The document must be signed by an authorized representative for it to be valid.
המסמך חייב להיות חתום על ידי נציג מוסמך כדי שיהיה תקף.
Only a specific written waiver signed by an authorized representative of Signed By Josette shall have legal effect.
רק ויתור ספציפי בכתב אשר נחתם בידי נציג מוסמך של יוניליוור יהא בר תוקף משפטי כלשהו.
FXCC does not, by implication or otherwise, endorse or approve of the operating methods of an authorized representative.
FXCC אינה, מאמצת או מכל סיבה אחרת, מאשרת או מאשרת את דרכי הפעולה של נציג מורשה.
are an authorized representative of that Organization
אתה נציג מורשה של ארגון זה
authorized representative: Examples and translations in context
Before you can access any data on your site you have to prove that you are an authorized representative of the site.
לפני שתוכל לגשת לכל הנתונים באתר שלך, עליך להוכיח שאתה נציג מורשה של האתר.
This Agreement may only be modified in written form, signed by an authorized representative of the Provider or a person expressly authorized to act in this capacity under the terms of a power of attorney.
הסכם זה ניתן לשינוי אך ורק בכתב, כשהוא נושא חתימה של נציג מוסמך של הספקית או אדם שהוסמך במפורש לפעול בתפקיד זה בכפוף לתנאים של כתב הרשאה.
If Customer or Customer's authorized representative is not at the location when the service technician arrives, the service technician cannot service the Supported Product.
אם הלקוח, או נציג מורשה של הלקוח, לא נמצא במקום בעת הגעתו של טכנאי השירות, טכנאי השירות לא יוכל להעניק שירות למוצר הנתמך.
Missed Service Visit: If the Customer or Customer's authorized representative is not at the location when the Onsite Technician arrives, the Technician cannot complete the required service.
ביקור שירות שהוחמץ: אם הלקוח או נציג מורשה מטעמו אינם נמצאים באתר כשטכנאי השירות באתר מגיע, הטכנאי אינו יכול להשלים את השירות הנדרש.
Authorized representative: legal basis for actions in the interests of a legal entity
נציג מורשה: בסיס משפטי לפעולות לטובת ישות משפטית