authorize

ˈɑːθəraɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of authorize into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

authority

US
give official permission for something
US
  • The manager will authorize the purchase by tomorrow..המנהל יאשר את הרכישה עד מחר.
2.

management

US
delegate authority to someone
US
  • The director authorized her assistant to sign the documents.המנהל הסמיך את העוזרת שלו לחתום על המסמכים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of authorize in English

Examples of authorize in a sentence

  • Only the director can authorize such a large expenditure.
  • The manager authorized the team to proceed with the project.
  • The board authorized the CEO to negotiate the deal.

Translations of "authorize" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְאַשֵּׁרv. - le'asher

Only the senior vice president can authorize the expenditure of that amount.

רק סגן הנשיא הבכיר יכול לאשר הוצאות של סכום כזה.

לְהַסְמִיךְv. - lehasmikh

You can authorize someone to speak by proxy if you're unavailable.

אתה יכול להסמיך מישהו לדבר בשמך אם אינך זמין.

לְהַרְשׁוֹתv. - leharshot

This way I can authorize my men to begin laying mines.

בדרך זו אני יכול להרשות לאנשים שלי להתחיל להטיל מכרות.

לְהַתִּירv. - lehatir

The judge must authorize the release of all court documents to the public.

השופט חייב להתיר את פרסום כל מסמכי בית המשפט לציבור.

Explore more translations and examples on Reverso Context

authorize: Examples and translations in context

Only the managing partner can authorize substantial financial decisions for the firm.

רק השותף המנהל מוסמך לאשר החלטות כספיות מהותיות עבור הפירמה.

Homeowners must authorize a progress payment before any additional work can begin.

בעלי בתים חייבים לאשר תשלום התקדמות לפני שניתן להתחיל בעבודות נוספות.

Only the master of the house could authorize such an expensive furniture purchase.

רק בעל הבית יכול לאשר רכישת רהיטים יקרה כל כך.

They will authorize overtime pay for employees who worked during the holiday.

הם יאשרו תשלום עבור שעות נוספות לעובדים שעבדו במהלך החג.

She couldn't authorize the overtime hours without proper documentation.

היא לא יכלה לאשר את שעות העבודה הנוספות ללא תיעוד מתאים.

I'll let your family know so they can authorize the procedure.

אני אודיע למשפחה שלך כדי שהם יוכלו לאשר את ההליך.

However, I can't authorize anything without clear evidence.

אבל אני לא יכול לאשר שום דבר בלי ראיות ברורות.

See if they'll authorize us moving the vault sooner than planned.

תראה אם יאשרו לנו להעביר את הכספת מוקדם מן המתוכנן.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "authorize"?
  • Find accurate translations for "authorize" in Hebrew

    Explore various translations of "authorize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "authorize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "authorize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "authorize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "authorize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "authorize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store