Translation of authenticating into Hebrew
Adjective
identity verification
- The authenticating server ensures only authorized users can access the system.השרת מאמת זהות מבטיח שרק משתמשים מורשים יכולים לגשת למערכת.
Synonyms and analogies of authenticating in English
Examples of authenticating in a sentence
An authenticating seal was placed on the certificate. The authenticating process took only a few seconds. An authenticating mechanism is crucial for security.
verification
prove something is real or genuine- The expert authenticated the painting as a genuine Picasso.המומחה אימת את הציור כפיקאסו מקורי.
Expressions with authenticate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "authenticating" in Context ordered by category and frequency
Historians often rely on the siglum when authenticating ancient manuscripts.
היסטוריונים לעיתים מסתמכים על הסימן בעת אימות כתבי יד עתיקים.
A channel binding token used when authenticating clients.
אסימון איגוד ערוץ המשמש בעת אימות לקוחות.
authenticating: Examples and translations in context
The seal ring was essential for authenticating important legal documents.
הטבעת חותם הייתה חיונית לאימות מסמכים משפטיים חשובים.
Another tip for authenticating any potential purchase is to ask for any documentation regarding history and maintenance.
טיפ נוסף לאימות כל רכישה פוטנציאלית הוא לבקש כל תיעוד הנוגע להיסטוריה ותחזוקה.
A press card is crucial for authenticating a journalist's identity.
תעודת עיתונאי חיונית לאימות זהותו של עיתונאי.
The king's signet ring was a symbol of authority, used for authenticating royal decrees.
טבעת החותם של המלך הייתה סמל לסמכות, ושימשה לאימות צווי המלכות.
I expect he's been taking kickbacks for authenticating other people's fakes for you as well.
אני חושבת שהוא קיבל תשלום על אימות זיופים של אנשים אחרים בשבילך.
He outlined projects he considered to be critical to that expansion, including authenticating and safeguarding all Source materials.
הוא התווה פרויקטים שהוא ראה בהם קריטיים לאותה התרחבות, כולל אימות כל חומרי ה -'מקור' והגנה עליהם.
If the network topology allows it, we suggest using solely Kerberos protocol for authenticating domain users.
אם הטיפולוגיה של הרשת מאפשרת זאת, אנו מציעים להשתמש אך ורק בפרוטוקול Kerberos לאימות משתמשי דומיין
IPSec secures Internet Protocol communication by authenticating the session and encrypts each data packet during the connection.
IPsec פועל כדי לאבטח את תקשורת פרוטוקול האינטרנט באמצעות אימות של כל סשן, והוא מצפין כל פקטת מידע בנפרד במשך החיבור.