august

ɔːˈɡʌst
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of august into Hebrew

Adjective

majesty

showing great dignity or commanding deep respect
מְכֻבָּד מְאֹד מַלְכוּתִי malkhutiרִשְׁמִי מְאֹד
  • The august leader inspired everyone with her presence.המנהיג המכובד מאוד השראה את כולם בנוכחותו.
Add a suggestion |

Expressions with august: examples in English and translations in Hebrew

הַאַסֵפָה הַמְכֻבֶּדֶת
הַקְבוּצָה הַמְכֻבֶּדֶת
The proposal was presented to the august assembly for approval.
גוּף נִכְבָּד
The proposal was reviewed by the august body of the council.
מֶרֶד אוֹגוּסְט
The august uprising of 1944 was a pivotal moment.
חֶבְרָה מְכוּבֶּדֶת
He felt honored to be in such august company.

Synonyms and analogies of august in English

adj.majesticnoblevenerableMore synonyms

Examples of august in a sentence

  • Her august demeanor commanded immediate respect.
August
ɔːˈɡʌst
Noun
1.

calendar

eighth month of the Gregorian calendar
אוֹגוּסְט ogust
  • Schools often reopen in late August after summer vacation.בתי הספר נפתחים מחדש בסוף אוגוסט לאחר חופשת הקיץ
2.

name

male given name from Latin origin
אוֹגוּסְט ogust
  • August was known for his kindness.אוגוסט היה ידוע בטוב לבו.
3.

female name

Rare
female given name derived from the month
Rare
אוֹגוּסְט ogust
  • August decided to join the art class.אוגוסט החליטה להצטרף לשיעור האמנות.

Expressions with August: examples in English and translations in Hebrew

בַּיּוֹם שֶׁהַחֲזִירִים יָעוּפוּ
Winning the lottery is like a cold day in August.
אֶמְצַע אוֹגוּסְט
We usually take our vacation in mid-August.

Translations of "august" in Context ordered by category and frequency

Noun
אוגוסטnm. - ogust

Moving apartments in August heat became a sweaty, exhausting world of pain.

לעבור דירה בחום של אוגוסט הפך לסיפור מהגיהנום מיוזע ומתיש.

We planned slowly because it seemed we had oodles of time before August.

תכננו לאט כי נראה שהיה לנו ים של זמן עד אוגוסט.

Explore more translations and examples on Reverso Context

august: Examples and translations in context

I usually book off work in August to spend time with my kids.

אני בדרך כלל מבקש חופש מהעבודה באוגוסט כדי לבלות עם הילדים.

They doubted their own eyes watching snow fall on the beach in August.

הם לא האמינו למראה עיניהם כשראו שלג יורד על החוף באוגוסט.

Also note that many businesses are closed during month of August.

להיות מודעים גם כי כמה עסקים מקומיים לסגור לחודש אוגוסט.

Selling ice cream at the beach in August is shooting fish in a barrel.

למכור גלידה בחוף באמצע אוגוסט זה ממש כסף על הרצפה.

They will relaunch the local farmers' market in August to encourage small businesses.

הם ישיקו מחדש את שוק החקלאים המקומי באוגוסט כדי לעודד עסקים קטנים.

Serving seafood at that outdoor wedding in August sounds like a recipe for catastrophe.

להגיש פירות ים בחתונה בחוץ באוגוסט נשמע כמו מתכון לאסון.

Sales usually increase when the back-to-school season rolls around every August.

המכירות בדרך כלל גדלות כשהעונה של החזרה ללימודים מגיעה בכל אוגוסט.

July and August are often the driest months with pleasant temperatures.

יולי ואוגוסט הם בדרך כלל החודשים היבשים ביותר עם טמפרטורות נעימות.

See also:

august companyaugust bodyaugust assemblyaugust uprising
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "august"?
  • Find accurate translations for "august" in Hebrew

    Explore various translations of "august" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "august" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "august" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "august" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "august" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "august" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store