Translation of auguring into Hebrew
Adjective
1.
predictive
- The auguring signs suggested a prosperous year ahead.האיתותים המצביעים על תוצאה הציעו שנה משגשגת קדימה.
2.
prophetic
- The auguring dreams were taken seriously by the ancient tribe.החלומות נבואיים נלקחו ברצינות על ידי השבט העתיק.
Synonyms and analogies of auguring in English
Examples of auguring in a sentence
Her auguring dreams often came true. The auguring signs were interpreted by the village elders. His auguring words left everyone in awe.
Verb
prediction
predict or indicate a future event- Dark clouds augur a coming storm.עננים כהים מנבאים סערה מתקרבת.
Noun
1.
religion
- The augur was consulted before the battle.אוגור נועץ לפני הקרב.
2.
Expressions with augur: examples in English and translations in Hebrew
לְבַשֵּׂר טוֹבוֹת
Her early achievements augur well for her career.
לְנַבֵּא הַצְלָחָה
לְבַשֵּׂר טוֹבוֹת
The team's early lead augurs well for their chances.
לְנַבֵּא רָעָה
לְנַבֵּא דָּבָר רַע
The economic reports augur ill for the company's future.
Translations of "auguring" in Context ordered by category and frequency
הַמַּצְבִּיעַ עַל תּוֹצָאָה - hamatsebi'a 'al totsaa
מְרַמֵּז עַל תּוֹצָאָה - meramez 'al totsaa
מַעֲלֶה סִימָן - me'ale siman